a su entera satisfacción

Traducciones

a su entera satisfacción

di Vs. pieno gradimento
Ejemplos ?
Se puede apreciar que la embarcación fue adquirida un mes y medio antes de salir del puerto de Tuxpan, es por esta razón que los vendedores exponen que desde que “el Cuate” tomó posesión del mismo la ha usado y usufructuado a su entera satisfacción y por su exclusiva cuenta y riesgo, sin ninguna responsabilidad para la compañía vendedora.
Efectivamente, don Apolinar, que no se fiaba ni de su sombra, gustaba de hacer los negocios por su mano; y así, no solamente los discutía a su antojo, sino que, no parándose en la fe de una muestra aislada, iba «a la pila», y allí se hartaba de palpar, oler y paladear el género, hasta que le hallaba a su entera satisfacción.
CUARTO.- Que por este público instrumento transfieren al Municipio de Cali representado por su Personero señor doctor Ignacio Santamaría Lenis, a título de venta, el dominio y posesión que tienen sobre los lotes que se dejan especificados y delimitados en las cláusulas primera y tercera de esta escritura con la exclusiones allí indicadas y las que contiene la primera cláusula de la escritura número 197 ya nombrada en sus numerales B).- C).- D).- E).- F).- G).- H).- por la suma de sesenta y ocho mil pesos ($ 68.000-00) moneda corriente colombiana, suma que declaran los vendedores recibida a su entera satisfacción de manos del comprador.
El contento del Rey fue tan enorme por este nuevo nombramiento, que lo confirmó como Embajador de España ante la Santa Sede, logrando bajo su estancia en Roma que las cosas se discutieran pero siempre con un buen fin, por lo que tanto el Rey como el Papa estaban a su entera satisfacción con él.