desprecio

1. s. m. Desdén en el modo de tratar a una persona o cosa a la que se cree indigna de estimación. menosprecio

2. desprecio del ofendido DERECHO Circunstancia agravante de la responsabilidad criminal, cuando el delito es ejecutado con desprecio al ofendido.

desprecio

m. Desestimación, falta de aprecio.

Desaire, desdén.

desprecio

(des'pɾeθjo)
sustantivo masculino

falta de cariño y respeto hacia una persona o cosa Mira con desprecio a los trabajadores.

Sinónimos

desprecio

nombre masculino

1 desestimación subestimación menosprecio humillación

Desestimación, subestimación y menosprecio guardan la misma relación con desprecio que ha sido explicada en el artículo despreciar.

2 desaire desdén* vilipendio

3 altanería altivez soberbia engreimiento orgullo arrogancia

Todos estos sinónimos aluden a las cualidades negativas que se asocian con el desprecio.

Traducciones

desprecio

contempt, disdain

desprecio

mépris

desprecio

disprezzo, dispetto, dispregio, sdegnamento, spregio, sprezzo, vilipendi

desprecio

اِحْتِقَار

desprecio

pohrdání

desprecio

foragt

desprecio

Verachtung

desprecio

περιφρόνηση

desprecio

halveksunta

desprecio

prijezir

desprecio

軽蔑

desprecio

모욕

desprecio

minachting

desprecio

forakt

desprecio

pogarda

desprecio

desprezo

desprecio

презрение

desprecio

förakt

desprecio

การหมิ่นประมาท

desprecio

hor görme

desprecio

sự khinh miệt

desprecio

轻视

desprecio

בוז

desprecio

1. (= desdén) → scorn, contempt
lo miró con desprecio → she looked at him contemptuously

2. (= desaire) → slight, snub
le hicieron el desprecio de no acudir → they snubbed him by not coming

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005