animar (Del lat. animare < anima , alma.)1 .
v. tr. Dar confianza, ánimo o fuerza moral.
alentar 2 . Infundir valor o energía, estimular a una persona para una acción
ella me animó a dejar de beber. infundir 3 . Dotar de movimiento a cosas inanimadas animar los títeres.
4 . Dar vivacidad a algo mediante un adorno o un arreglo
animó el abrigo con un broche. avivar 5 . ARTE Hacer que una obra artística parezca dotada de vida numerosos detalles realistas animaban la escena.
6 . v. tr. y prnl. Dar dinamismo a un grupo de personas.
7 . v. prnl. Ponerse una persona alegre o dinámica.
8 . Recuperar el ánimo.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
animar tr. Infundir el alma.
Infundir vigor y actividad [a cosas inanimadas].
tr.-prnl. Dar movimiento y alegría [a un concurso de gente, esp. [tr. ] , dar variedad [a un paraje].
prnl. Cobrar ánimo y esfuerzo; atreverse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
animar (aniˈmaɾ ) verbo transitivo 1. alentar, dar fuerza, estimular a alguien para hacer algo Mis amigos me animaron a hablar con ella.
2. alegrar, divertir o poner contento a alguien Contamos chistes toda la tarde para animarlo.
3. desanimar alegrar, dar dinamismo y diversión a un grupo La música y los juegos animaron la fiesta.
4. dar vida, energía y espíritu al cuerpo Dios modeló a Adán y luego lo animó.
5. dar fuerza, energía o vivacidad a algo animar el fuego
6. estimular, impulsar, aumentar la actividad animar la industria
7. cine dar movimiento a dibujos o muñecos Animaron la película con alta tecnología.
8. una obra de arte dar la impresión de movimiento La pintura de los ojos animan a la Mona Lisa.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
animar Participio Pasado: animadoGerundio: animandoPresente Indicativo Imperfecto Futuro Pretérito Condicional Imperfecto de Subjuntivo Presente de Subjuntivo Futuro de Subjuntivo Imperativo Pretérito Pluscuamperfecto Futuro Perfecto Pretérito Perfecto Condicional Anterior Pretérito Anterior Pretérito Perfecto de Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo Presente Continuo Pretérito Continuo Imperfecto Continuo Futuro Continuo Condicional Continuo Presente Indicativo yo animo tú animas Ud./él/ella anima nosotros, -as animamos vosotros, -as animáis Uds./ellos/ellas animan
Imperfecto yo animaba tú animabas Ud./él/ella animaba nosotros, -as animábamos vosotros, -as animabais Uds./ellos/ellas animaban
Futuro yo animaré tú animarás Ud./él/ella animará nosotros, -as animaremos vosotros, -as animaréis Uds./ellos/ellas animarán
Pretérito yo animé tú animaste Ud./él/ella animó nosotros, -as animamos vosotros, -as animasteis Uds./ellos/ellas animaron
Condicional yo animaría tú animarías Ud./él/ella animaría nosotros, -as animaríamos vosotros, -as animaríais Uds./ellos/ellas animarían
Imperfecto de Subjuntivo yo animara tú animaras Ud./él/ella animara nosotros, -as animáramos vosotros, -as animarais Uds./ellos/ellas animaran yo animase tú animases Ud./él/ella animase nosotros, -as animásemos vosotros, -as animaseis Uds./ellos/ellas animasen
Presente de Subjuntivo yo anime tú animes Ud./él/ella anime nosotros, -as animemos vosotros, -as animéis Uds./ellos/ellas animen
Futuro de Subjuntivo yo animare tú animares Ud./él/ella animare nosotros, -as animáremos vosotros, -as animareis Uds./ellos/ellas animaren
Imperativo anima (tú) anime (Ud./él/ella) animad (vosotros, -as) animen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto yo había animado tú habías animado Ud./él/ella había animado nosotros, -as habíamos animado vosotros, -as habíais animado Uds./ellos/ellas habían animado
Futuro Perfecto yo habré animado tú habrás animado Ud./él/ella habrá animado nosotros, -as habremos animado vosotros, -as habréis animado Uds./ellos/ellas habrán animado
Pretérito Perfecto yo he animado tú has animado Ud./él/ella ha animado nosotros, -as hemos animado vosotros, -as habéis animado Uds./ellos/ellas han animado
Condicional Anterior yo habría animado tú habrías animado Ud./él/ella habría animado nosotros, -as habríamos animado vosotros, -as habríais animado Uds./ellos/ellas habrían animado
Pretérito Anterior yo hube animado tú hubiste animado Ud./él/ella hubo animado nosotros, -as hubimos animado vosotros, -as hubísteis animado Uds./ellos/ellas hubieron animado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo yo haya animado tú hayas animado Ud./él/ella haya animado nosotros, -as hayamos animado vosotros, -as hayáis animado Uds./ellos/ellas hayan animado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo yo hubiera animado tú hubieras animado Ud./él/ella hubiera animado nosotros, -as hubiéramos animado vosotros, -as hubierais animado Uds./ellos/ellas hubieran animado
Presente Continuo yo estoy animando tú estás animando Ud./él/ella está animando nosotros, -as estamos animando vosotros, -as estáis animando Uds./ellos/ellas están animando
Pretérito Continuo yo estuve animando tú estuviste animando Ud./él/ella estuvo animando nosotros, -as estuvimos animando vosotros, -as estuvisteis animando Uds./ellos/ellas estuvieron animando
Imperfecto Continuo yo estaba animando tú estabas animando Ud./él/ella estaba animando nosotros, -as estábamos animando vosotros, -as estabais animando Uds./ellos/ellas estaban animando
Futuro Continuo yo estaré animando tú estarás animando Ud./él/ella estará animando nosotros, -as estaremos animando vosotros, -as estaréis animando Uds./ellos/ellas estarán animando
Condicional Continuo yo estaría animando tú estarías animando Ud./él/ella estaría animando nosotros, -as estaríamos animando vosotros, -as estaríais animando Uds./ellos/ellas estarían animando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011