zurriagazo

zurriagazo

1. s. m. Golpe dado con el zurriago o con otra cosa flexible le pegó un par de zurriagazos con el cinturón. azote, latigazo

2. Desgracia inesperada no se ha recuperado del zurriagazo de la muerte de su hijo.

3. Mal trato o desprecio recibido de quien no se esperaba el zurriagazo de su indiferencia acabó rindiéndole a sus pies.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

zurriagazo

 

m. Golpe dado con el zurriago o con otra cosa flexible.

fig.Desgracia o mal suceso inesperado.

fig.Mal trato o desdén de quien no se esperaba.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

Sinónimos

zurriagazo

nombre masculino

latigazo lampreazo trallazo

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

zurriagazo

lash

zurriagazo

SM

1. (= azote) → lash, stroke

2. (= desgracia) → stroke of bad luck; (= revés) → severe blow; (= mal trato) → piece of unjust o harsh treatment

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005