retorcimiento

retorcimiento

1. s. m. Acción y resultado de retorcer o retorcerse. retorcijo
2. Cualidad o actitud de la persona que se comporta ocultando sus sentimientos o intenciones.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

retorcimiento

(retoɾθi'mjento)
sustantivo masculino
1. acción y resultado de retorcer o retorcerse Ese retorcimiento de manos deja traslucir inseguridad.
2. sinceridad actitud y cualidad de la persona retorcida hablar sin retorcimientos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

retorcimiento

nombre masculino
retorsión torcijón contorsión
Si se trata de los de una cosa o de una parte del cuerpo se utilizan retorcimiento, retorsión y torcijón; tratándose de una parte o del cuerpo entero, contorsión.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

retorcimiento

divincolamento, divincolio, ritorcimento, ritorcitura

retorcimiento

verdrehen

retorcimiento

verdraaien

retorcimiento

التواء

retorcimiento

συστροφή

retorcimiento

retorcimiento

retorcimiento

kroucení

retorcimiento

vridning

retorcimiento

SM
1. [de brazo] → twisting; [de manos, ropa lavada] → wringing; [de hebras] → entwining, twisting together
2. [de estilo] → involved nature
3. [de método, persona, mente] → deviousness
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Con dicho embudo perforado, el nuevo sistema eliminaba los rodillos para el escurrido de bayetas y, en definitiva, simplificaba dicho sistema de escurrido y así sustituía cualquier mecanismo o articulación de dispositivos que aquel sistema exigía, por un simple retorcimiento del “mocho”, todo ello, con el acoplamiento al cubo de un embudo perforado desmontable o “de quita y pon”, es decir, que se puede quitar y poner sin estar fijo y permanentemente unido al mismo.
Las propias ballestas sujetan el puente y transmiten el empuje, controlan mediante su retorcimiento el par de reacción (tendencia del tren a girar sobre si mismo al acelerar o frenar y como una hélice sobre la transmisión) e incluso proporcionan cierto control antibalanceo.
Los brazos formados por láminas metálicas o ballestas cuartoelípticas estaban anclados sólidamente al puente en voladizo, de modo que transmitían el empuje a través de sus anclajes, controlaban el par de reacción mediante su retorcimiento y actuaban como barras estabilizadoras en conjunto con el propio puente, completando el sistema un tercer brazo de guiado lateral, generalmente una barra panhard.
Romeo y Julita Martínez, función con fantasma, 1946. Rato y medio de angustia, en colaboración con Mingote, 1947. Retorcimiento, 1947.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.