manazas

s. m. y f. coloquial Persona desmañada o de ademanes torpes lo rompe todo, es un manazas.

NOTA: En plural: manazas

manazas

adj.-com. fam.Persona torpe, esp. con las manos; desmañado.

Sinónimos

manazas

adjetivo y nombre común

(col.) torpe desmañado desmanotado

Traducciones

manazas

A. SMF INV ser (un) manazas → to be clumsy

B. SFPL (= manos) → big mitts

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

References in classic literature

Cuando yo fui corriendo donde él estaba, de la tórtola herida sólo quedaba una pluma de un ala, la cabecita, y dos o tres dedillos de una patita. Y el bárbaro del perro vuelta a mirarme, y hasta alzó las manazas para halagarme.

José María Gabriel y Galán

Abundan ahí, en varios reinos, las princesas casaderas; pero muchas eran de linaje dudoso, y hasta las de raza más noble parecían, por lo tosco, hijas de cocineras, con sus manazas coloradotas.

Pero las ideas de espanto ciegan, y la impaciencia de salir de la expectativa hace cometer imprudencias, olvidar precauciones. Vino la víctima sin desconfianza, y el que acaba usted de ver, Juanote, el yerno, le echó al cuello las manazas y le estranguló.

Emilia Pardo Bazán

Y ¡siento una lástima y un miedo y un frío cuando el gigantesco labriego fornido coge en sus manazas aquel cuerpecito blanco como el mármol, tierno como un lirio!

José María Gabriel y Galán

Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.