Otra interpretación sostiene que el persa laǧvard o lažvard derivaría de Lajward, una región de Turquestán donde, según Marco Polo, se obtenía el lapislázuli.:El lexema cian o ciano, del griego κυανός (kýanos), 'azul oscuro' (y este de la raíz hitita kuwan–, 'azurita') asocia a los términos que lo incluyen con el color azul.
En español constituye la clase de palabra flexivamente más variable y está constituido por un lexema, así como morfemas de número y persona en su periferia, y de modo, voz (activa o pasiva), aspecto e infijo de vocal temática entre el lexema y aquellos.
La palabra fue acuñada en francés como "glucose" (con anomalía fonética) por Dumas en 1838; debería ser fonéticamente "gleucosa" (o "glicosa" si partimos de glykos, otro lexema de la misma raíz).
En las lenguas flexivas, el nombre se compone de un lexema o raíz y posiblemente de otros morfemas constituyentes o gramaticales de género, número o caso gramatical.
En los ejemplos de la derecha se puede ver como el lexema gat- adquiere significados más específicos con los morfemas flexivos -o (masculino), -a (femenino), -s (plural) y -Ø (singular: la ausencia de morfemas también es significativa).
El verbo se compone de un lexema y de morfemas constituyentes o gramaticales denominados desinencias que indican tiempo, modo, aspecto, voz, número y persona.
Reemplazo del lexema verboide por otro del mismo subtipo.: Sofía ha salido → Sofía ha dejado el lugar.: El manifestante fue detenido → El manifestante fue encerrado: Alicia suele salir → Alicia suele pasear: Él está comprendiendo → Él está entendiendo Las perífrasis no admiten conmutación estructural.
l prefijo (del latín praefixus, participio de praefigĕre: 'colocar delante') es un morfema de la clase de los afijos que se antepone a una raíz, lexema o base léxica para formar una forma lexical con diferente significado (prefijo derivativo) o que expresa categorías gramaticales diferentes (prefijo flexivo).
En cuanto a su posición, algunos prefijos pueden superponerse a palabras derivadas formadas con otros prefijos (por ejemplo, redes cubrir); otros se sitúan delante del lexema directamente.
Lexemas El lexema melan, melano, melena, del griego μέλαν, μέλαινα (melan, melaina), 'negro' (y éste de la raíz indoeuropea melə²–no–, 'negro'), asocia a los términos que lo incluyen con el color negro.
El lexema 人, rén, 'persona', no se modifica en ningún caso, y sólo el marco sintáctico de la oración permite saber si se trata de uno o de muchos.
Entre las lenguas europeas, el sueco tiene dos tonos (grave o bajo y agudo o alto) que es contrastivo en las palabras de un lexema, a diferencia de las compuestas.