incontrolable

incontrolable

adj. Que no se puede controlar su hambre voraz es incontrolable. controlable
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

incontrolable

 
adj. Que no se puede controlar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

incontrolable

(inkontɾo'laβle)
abreviación
que no se puede dirigir, dominar o contener un deseo incontrolable
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

incontrolable

uncontrollable

incontrolable

non contrôlable, incontrôlable

incontrolable

incontrollabile, incomprimibile, indisciplinabile, infrenabile, ingovernabile, irrefrenabile

incontrolable

لا يـُمْكِنُ التَّحَكُّمُ فيه

incontrolable

nezadržitelný

incontrolable

ukontrollabel

incontrolable

unkontrollierbar

incontrolable

ανεξέλεγκτος

incontrolable

hallitsematon

incontrolable

neobuzdan

incontrolable

制御できない

incontrolable

통제할 수 없는

incontrolable

onbeheerst

incontrolable

ukontrollerbar

incontrolable

nieposkromiony

incontrolable

incontrolável

incontrolable

неуправляемый

incontrolable

okontrollerad

incontrolable

ที่ควบคุมไม่ได้

incontrolable

kontrol edilemez

incontrolable

không thể kiềm chế

incontrolable

无法控制的

incontrolable

ADJuncontrollable
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
En ellas se refleja la incontrolable diversidad de un pueblo que mantiene una rica tradición política fortalecida por sus distintos orígenes y culturas, que han hecho del respeto a la pluralidad una norma vigente de su convivencia nacional.
Ni modo, me dije; luego, como si hubiera tomado un brebaje prodigioso que me reconfortara, recargándome bajo la sombra de una de las palmeras, me quedé tratando de saber en dónde me localizaba y orientarme. Casi al mismo instante me acometió un sueño tan soporífero que me hundió en un abismo incontrolable.
Algo incontrolado e incontrolable tambaleaba las aspiraciones de reducir a la psicología a un orgullosa ciencia de la conducta, pues había conductas inexplicables.
Pues bien, en aquella hora mortal de la noche, en medio del pavoroso silencio de aquel vetusto caserón, ese ruido tan singular provocó en mí un terror incontrolable.
Ante la visible ineptitud de ese gobierno y la incontrolable corrupción que lo caracterizó, tuvieron que renunciar simultáneamente el Presidente y el Vicepresidente, así como el Ejecutivo y el Judicial, para evitar la sucesión prevista en la Constitución Política del Estado; con objeto de llamar a elecciones generales y proceder a la renovación total de los tres poderes.
SIETE Muero de amor incontrolable y loco en este océano de concretos y canteras, mientras me inunda mojigata la atadura que me detiene ante su cárcel húmeda.
Ese monstruo que se puede crear si no existen las posibilidades de participación y de ejercicio en base al 123, apartado A, para los trabajadores bancarios, puede, desde nuestro punto de vista, dejar sencillamente en manos del Estado una fuerza económica incontrolable que se puede guiar en un momento determinado, no por los intereses específicos de la nación y por todo lo que el fundamento, todo el planteamiento que se hace por la Comisión de Gobernación y puntos Constitucionales, y que se refiere a la iniciativa de Decreto.
Saltó de su silla y se paseó por el cuarto poseído de una excitación incontrolable, con las enjutas mejillas cubiertas de rubor, y abriendo y cerrando sus manos largas y delgadas.
Todo ello hizo que la inflación interna fuera incontrolable y mucho mayor al índice que se registró en los Estado Unidos y en otros países.
En este sentido nos mostramos en contra de la utilización de la energía nuclear, por las graves consecuencias que tiene para la salud y el medio ambiente, tanto en su uso civil como - y sobre todo- en su uso militar, por su capacidad destructora incontrolable.
Colaterales a la inflación galopante, incontrolable, fueron las altas tasas impositivas, la carestía general, las minidevaluaciones, las macrodevaluaciones, corrupción en el gobierno y la total falta de credibilidad del pueblo.
Si se hubiera continuado elevando el egreso del Gobierno, al ritmo de 1964, se habría creado una situación inflacionaria, en perjuicio de la mayoría de la población; por ello se hizo necesario regular el gasto público en forma tal que, permitiendo el progreso del país, no provocara una alza de precios incontrolable.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.