incitación

incitación

1. s. f. Acción y resultado de inducir o estimular a una persona a hacer una cosa. incitamiento
2. incitación al delito DERECHO Provocación a contravenir la ley.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

incitación

 
f. Acción y efecto de incitar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

incitación

(inθita'θjon)
sustantivo femenino
estímulo que provoca en una persona la realización de una acción Sus insultos no eran otra cosa que una incitación a la pelea.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

incitación

nombre femenino
1 aguijón acicate estímulo incentivo aliciente
Por ejemplo: incitación a participar, a opinar, a comprar, etc.
2 exhortación invitación admonición amonestación instigación inducción consejo ruego
Por ejemplo: más que un discurso pacífico, como se esperaba, ha sido una incitación a la revuelta.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

incitación

aizzamento, attizzamento, incitamento, incitazione, incoraggiamento, istigamento, sobillamento

incitación

aanzetten

incitación

التحريض

incitación

Podżeganie

incitación

tilskyndelse

incitación

הסתה

incitación

uppvigling

incitación

SFincitement (a to)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Simone Gbagbo :Fecha de nacimiento: 20 de junio de 1949 :Lugar de nacimiento: Moossou, Grand-Bassam (Côte d’Ivoire) :Presidenta del Grupo Parlamentario del Frente Popular de Côte d’Ivoire (FPI): obstrucción del proceso de paz y reconciliación; incitación pública al odio y la violencia.
Pascal Affi N’Guessan :Número de pasaporte: PD – AE 09DD00013 :Fecha de nacimiento: 1 de enero de 1953 :Lugar de nacimiento: Bouadriko (Côte d’Ivoire) :Presidente del Frente Popular de Côte d’Ivoire (FPI): obstrucción del proceso de paz y reconciliación, incitación al odio y la violencia.
10.-La incitación, persuasión o coacción a terceros a no aceptar, limitar o impedir la compra, venta, movilización o entrega de bienes o la prestación de servicios a otros.
Alassane Dramane Ouattara como Presidente de la República de Côte d’Ivoire, Acogiendo con beneplácito las iniciativas políticas y haciendo notar el comunicado y la resolución sobre Côte d’Ivoire aprobados por la Autoridad de Jefes de Estado y de Gobierno de la CEDEAO el 24 de marzo de 2011, Expresando grave preocupación por el reciente recrudecimiento de la violencia en Côte d’Ivoire y el riesgo de que se reinicie la guerra civil e instando a todas las partes a que demuestren la máxima moderación para impedir ese desenlace y resolver sus diferencias pacíficamente, Condenando inequívocamente todas las medidas y declaraciones de provocación que constituyen una incitación a la discriminación...
La comisión de actos de violencia contra personas, cosas o propiedades, por motivos religiosos, políticos o sociales, o la incitación a cometerlos; .
Gbagbo: participación en el gobierno ilegítimo del Sr. Gbagbo, obstrucción del proceso de paz y reconciliación, incitación pública al odio y la violencia.
El Gobierno continuó imputando cargos penales a siete ex-ejecutivos de PDVSA por supuesta incitación a la rebelión y sabotaje de la industria petrolera.
l Consejo de Seguridad, Expresando grave preocupación por la situación en la Jamahiriya Árabe Libia y condenando la violencia y el empleo de la fuerza contra civiles, Deplorando la grave y sistemática violación de los derechos humanos, incluida la represión de manifestantes pacíficos, expresando profunda preocupación por la muerte de civiles y rechazando inequívocamente la incitación a la hostilidad y la violencia contra la población civil formulada desde el más alto nivel del Gobierno libio...
Los Estados partes condenan toda la propaganda y todas las organizaciones que se inspiren en ideas o teorías basadas en la superioridad de una raza o de un grupo de personas de un determinado color u origen étnico, o que pretendan justificar o promover el odio racial y la discriminación racial, cualquiera que sea su forma, y se comprometen a tomar medidas inmediatas y positivas destinadas a eliminar toda incitación a tal discriminación o actos de tal discriminación...
Unos manejan, como mero instrumento, a jóvenes que confunden la insurgencia juvenil con la provocadora incitación a la violencia.
No obstante, si nuevas formas delictivas o actitudes y comportamientos que constituyeran objetivamente colaboración o incitación al terrorismo exigiesen reformas legales, nos comprometemos a impulsarlas en el marco del mutuo acuerdo.
Sin embargo, muchos ex comisionados y ex integrantes de los CVDC siguen ocupando puestos de dirigentes en sus comunidades y no han cambiado las ideas que expresan ni los métodos que usan, ni siquiera los de incitación a la violencia colectiva y los linchamientos.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.