Yamena

Traducciones

Yamena

N'djaména

Yamena

N’Djamena
Ejemplos ?
Acoge con beneplácito el Acuerdo de Yamena de 15 de enero de 2010 sobre la normalización de las relaciones entre el Sudán y el Chad y los anteriores acuerdos conexos, y alienta la cooperación activa para que sigan aplicándose; alienta al Gobierno del Chad a que continúe las conversaciones con los grupos armados; exige que los grupos armados pongan fin a la violencia de inmediato e insta a todas las partes del Chad y la República Centroafricana, respectivamente, a que respeten y apliquen el acuerdo de Sirte de 25 de octubre de 2007 y el acuerdo general de paz firmado en Libreville el 21 de junio de 2008; 21.
Alienta a las autoridades e instancias políticas del Chad y la República Centroafricana a que prosigan sus esfuerzos por entablar un diálogo nacional, respetando los marcos constitucionales y especialmente: :i) Pone de relieve la importancia del acuerdo político para el fortalecimiento del proceso democrático del Chad firmado en Yamena el 13 de agosto de 2007...
Sobreviven en las pocas charcas (gueltas) que hay en los cañones, por ejemplo, en el muy conocido guelta de Archei, a cuatro días de viaje en todo terreno desde Yamena, la capital del Chad y cerca del pueblo de Fada.
Cuando el presidente Hissène Habré y gran parte de su gobierno huyeron el 1º de diciembre de 1990, ante el avance de las fuerzas rebeldes de Idriss Déby, Bawoyeu, como el civil de más alto rango que permanecía en Yamena, llamó a la calma por Radio Chad y anunció que, bajo la protección de las tropas francesas estacionadas en Chad, estaba liderando un gobierno interino formado por miembros de la Asamblea Nacional, y que se mantendrían conversaciones con Déby.
El 20 de mayo de 2001 participó en las nuevas elecciones presidenciales, pero quedó en último lugar, recibiendo solo el 2,05% de los votos, perdiendo 26% en su baluarte de Tandjilé y 14% en Yamena, donde había quedado segundo en 1996.
El martes, 19 de septiembre de 1989 el McDonnell Douglas DC-10 N54629 despegó del Aeropuerto Internacional de Yamena a las 13:13.
Las crecientes tensiones en la región llevaron al gobierno de Chad a declarar las hostilidades contra Sudán, y a llamar a los ciudadanos chadianos a movilizarse contra el "enemigo común". By Stephanie Hancock, BBC News, Yamena, 23 de diciembre de 2005.
Kimsooja Biography: En Mujer Aguja la artista se ve de espaldas a la cámara, siempre con la misma ropa y de pie, en las metrópolis de Tokio, Shangai, Delhi, Nueva York, Ciudad de México, El Cairo, Lagos, Londres, Patan y Nepal (1999-2001), y en una segunda serie de performances en La Habana, Yamena (Chad), Rio de Janeiro, Sana'a (Yemen) y Jerusalem (2005).
Las ciudades en Chad enfrentan graves dificultades en cuanto a la infraestructura municipal: sólo el 48% de los residentes urbanos tienen acceso a agua potable y sólo el 2% a condiciones de saneamiento básico. La audiencia televisiva del país se limita a Yamena.
En algunos lugares, la distancia entre una aldea Fur destruida y un pueblo árabe es de menos de 500 metros En 2004, Chad patrocinó la negociación entre los grupos en conflicto en Yamena, lo que tuvo como consecuencia que se firmase un acuerdo de alto el fuego el 8 de abril entre el gobierno sudanés, el MJI y el MLS.
El 5 de agosto de 1983 empieza la "Operación Manta", hasta 2.000 soldados franceses son desplegados en Yamena con la ayuda de transportes C-141 Starlifter de la USAF.
En medio de las crecientes tensiones, Francia envió una unidad de combate de 126 tropas extra en el Chad, para reforzar las 1100 presentes. El 2 de febrero, los rebeldes chadianos entraron en la capital, Yamena y se dirigieron al palacio presidencial.