Valladolid


También se encuentra en: Sinónimos.

Valladolid

 
Prov. del centro de España que forma parte de la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Limita con Léon y Palencia al N, Burgos y Segovia al E, Ávila y Salamanca al S y Zamora al O; 8 202 km2 y 532 575 h. Presenta un relieve uniforme y llano, donde solo sobresalen los Montes Torozos. El clima es continental extremo. El río principal es el Duero, junto a su afluente el Pisuerga. Los principales cultivos son la cebada, la remolacha azucarera y la alfalfa. Industria metalúrgica (automóviles y aluminio), alimentaria y química.
hist. Antiguo territorio de los vacceos, fue ocupado por suevos y visigodos. Conquistado por los musulmanes, la reconquista la llevó a cabo Alfonso III. Durante la Baja Edad Media se convirtió en el corazón del reino castellano, política y económicamente. Durante los ss. XVII-XVIII la prov. entró en un período de decadencia a causa del decremento demográfico. La recuperación se inició en el s. XIX gracias al cultivo de plantas industriales. En el s. XX la importancia se ha desplazado a la industria, sobre todo en la capital.

Valladolid

 
C. española, cap. de la prov. homónima; el término municipal tiene 197,90 km2 y 317 864 h. Está situada en la confluencia de los ríos Esgueva y Pisuerga. Por su localización es un importante centro de comunicaciones. Es uno de los principales centros industriales españoles. Su desarrollo se inició con la llegada del ferrocarril, el siglo pasado. Las industrias más importantes son la automovilística, la textil y la química. Posee también un potente sector terciario dedicado a la actividades administrativas, comerciales y culturales.
hist. La c. empezó a cobrar importancia a raíz del fuero otorgado a Pedro Ansúrez por Alfonso VI en 1049. En 1208 fue incorporada a la corona de Castilla. Durante el reinado de los Reyes Católicos albergó en numerosas ocasiones las cortes y se convirtió en el centro del renacimiento español. El inicio de una cierta decadencia lo señala la definitiva instalación de la corte en Madrid, con Felipe II. Recuperó en parte su posición al apoyar a Felipe V en la guerra de Sucesión.
Traducciones

Valladolid

SMValladolid
Ejemplos ?
DON JUAN La pregunta está de más; mas ved que os aviso que si os venís a Madrid, salir de Valladolid dentro de una hora es preciso.
á Valladolid y yo á Guanajuato, para que levantado tropas y cañones, pudiésemos auxiliarnos mútuamente segun que se presentase el enemigo: puse á V.
Y, por estar ya acostumbrado de caminar a pie, tomó el camino en la mano, y sobre dos alpargates, se llegó desde Zahara hasta Valladolid cantando Tres ánades, madre.
Todo esto hizo según y como le dieron comodidad quinientos reales con que llegó a Valladolid; y aun dellos reservó ciento para alquilar una mula y un mozo, con que se presentó a sus padres honrado y contento.
No sé más sino que, en cierta ocasión, el Concejo de Vioño, uno de los privilegiados, tuvo necesidad de reivindicar su derecho, y siguió un pleito con los Concejos altos que se le negaban, ante la Real Chancillería de Valladolid, la cual le sentenció en el año de 1630.
En llegando a la ciudad de Valladolid, dijeron al ayo que querían estarse en aquel lugar dos días para verle, porque nunca le habían visto ni estado en él.
«Con una compañía llegué a esta ciudad de Valladolid, donde en un entremés me dieron una herida que me llegó casi al fin de la vida; no pude vengarme, por estar enfrenado entonces, y después, a sangre fría, no quise: que la venganza pensada arguye crueldad y mal ánimo.
no tuviera noticia (como me dice) del enemigo ni de Querétaro, es una quimera, cuando de Acámbro, de Salvatierra y Valle de Santiago, desde la semana pasada me están dando partes, y lo que es mas, con los dos primeros oficios que mandé a V., acompañé dos cartas y ellas llegaron á Valladolid y se me contestaron; pero á V.
g. de Castilla la Vieja (Valladolid 20). en terreno algun tanto bajo y entre el r Arevalillo y un arroyuelo; le combaten todos los vientos y su es poco sano, siendo sus enfermedades mas comunes algunas calenturas catarralesy las estacionales.
Gimió Cananea con la afrenta, el asesinato y el robo; gritó Acayucan con épico y desafiador acento; apostrofó Río Blanco en el martirio; rujieron Viesca, Las Vacas y Palomas; hablaron Tehuitzingo, Tepames y Velardeña, Ulúa y Belén bostezaron como bestias ahitas; el Yaqui lanzó alaridos de agonía; el Valle Nacional se irguió como un espectro sangriento; Valladolid levantó trágicamente el puño y ...
terr. y c. g. de Valladolid (8 1/2 leg.), part. jud. de Olmedo (1), dióc. de Ávila; en un llano dominado por pequeñas colinas, de suave descenso.
En la Villa de Madrid a veinte y tres días del mes de Septiembre de mil y quinientos y noventa y cuatro años, en presencia de mí el Presidente, el dicho Don Baltasar Zamán, Cacique Principal, para la dicha información, presentó por testigo a Juan Fernández, Vecino de la Ciudad de Valladolid...