| Diccionario de español / Spanish Dictionary 1.726.014.366 visitantes atendidos. |
|
verde |
0,01 sec. |
|
verde s. m./adj. 1 Color como el de la hierba fresca o el de las hojas de los árboles: el verde se obtiene mezclando el azul y el amarillo. — adj. 2 Que es de este color: ojos verdes. 3 Se aplica a la planta o leña que no está seca. 4 Se aplica al fruto que todavía no está maduro: los melocotones me gustan más bien verdes. 5 Se aplica a la legumbre que se consume fresca para distinguirla de la que se guisa seca: judías verdes. 6 Se aplica al proyecto que está en sus inicios o que todavía falta mucho para que se lleve a cabo: lo de mi operación está muy verde. 7 Se aplica a la persona que todavía no está preparada para realizar alguna actividad: tienes que aprender mucho, todavía estás muy verde. 8 Se aplica a la persona que tiene una obsesión por el sexo, especialmente si se considera impropio de su edad: viejo verde. 9 Se aplica a la narración que trata o habla del sexo sin inhibición: me contó un chiste verde. 10 Se aplica a la zona que no puede destinarse a la edificación porque se utiliza como parque o jardín: en esta ciudad hay muy pocas zonas verdes. — adj./s. com. 11 Se aplica a la persona que defiende la conservación y la mejora del medio ambiente. ecologista. — s. m. 12 Hierba corta y abundante que cubre el suelo: se tendió sobre el verde del parque. césped. 13 Conjunto de ramas y hojas de los árboles y otras plantas, especialmente si es abundante. follaje. 14 fam. Billete de mil pesetas. poner verde Criticar o hablar mal de una persona o una cosa. verde adj.-m. Díc. del color parecido al de la hierba fresca; es el cuarto del espectro solar, y se puede obtener mezclando el amarillo y el azul. adj. De color verde. Díc. del árbol, de la leña o de la legumbre que aún no está seca. Díc. de lo que aún no está maduro: fruta verde. fig.Díc. de lo que está en sus principios: ese proyecto está todavía v. fig.Libre, obsceno. m. Follaje (conjunto). Hierbas segadas en verde para alimento del ganado. Sabor áspero del vino. adj.-com. Simpatizante o militante de los partidos ecologistas. m. quím. Nombre de muchas sustancias naturales o sintéticas que tienen aplicación como colores en pintura y colorantes en la industria textil, en la fabricación de tintas de imprenta, de lacas, coloración de grasas, etc. verde de óxido de cromo Colorante a base de Cr2O3, muy sólido a la luz y resistente frente a los álcalis. quím. org. verde de bromocresol Púrpura de bromocresol. verde malaquita Colorante derivado de la anilina, que posee tres anillos bencénicos. Se obtiene mediante condensación de dimetilanilina con benzaldehído. Se utiliza para teñir directamente seda, lana, cuero y yute.
verde s m verde ['beɾðe] 1 color semejante al de la hierba fresca El verde es mi color preferido. 2 hierba baja que cubre un terreno Los niños jugaban en el verde del jardín. 3 vegetación en general El verde de la jungla es impactante. adj verde
1 que es de color verde un automóvil verde 2 [fruto] que no ha alcanzado su madurez Las bananas están verdes. 3 [persona] que no está preparada para realizar cierta acción El nuevo empleado está verde y tiene mucho por aprender. 4 [cosa] que todavía no ha alcanzado el estado necesario para algo Mi tesis de doctorado aún está verde. 5 [planta o parte de ella] que no está seca La leña no prende porque está verde. 6 [lugar] que tiene mucha vegetación y en el que no se puede edificar La alcaldía tiene un proyecto para ampliar los espacios verdes de la ciudad. 7 [legumbre] que se consume fresca y en su vaina judías o arvejas verdes 8 [persona] que es promiscua, que busca únicamente el placer sexual El jefe es un viejo verde. 9 [dicho] que trata de sexo Contaba chistes verdes que hacían sonrojar a las señoras. 10 [organización] que tiene carácter ecologista Una agrupación verde realizó una manifestación en contra de una industria papelera. poner verde hablar mal de una persona Lo puso verde delante de sus amigos. Tesauro Traducciones verde groen verde зелен verde verd verde grün, Grünfläche, unerfahren verde roheline verde vihreä, kokematon, vihreä väri verde あおい, 熟していない, 青い, 未熟な, 緑色, 緑色の verde verde, acerbo, immaturo, verdeggiante, inesperto verde зелёный, зеленый, зеленый цвет, неопытный verde nezkušený, zelená barva, zelený verde grøn verde zelen, zelenilo verde 녹색, 녹색의, 미숙한 verde grønn, grønnfarge verde grön, grönområde, oerfaren verde คนอ่อนหัด, ทุ่งหญ้าสีเขียว, สีเขียว verde màu xanh lá cây, thiếu kinh nghiệm, xanh lá cây verde A. ADJ 1. (color) → green estar verde de envidia → to be green with envy poner verde a algn → to run sb down, slag sb off siempre ponen verde al jefe → they're always running down o slagging off the boss me llamó y me puso verde por no haberla ayudado → she called me and gave me a piece of her mind for not helping her 2. [árbol, planta] → green; [fruta, verdura] → green, unripe; [legumbres] → green; [madera] → unseasoned 3. [zona, espacio] → green faltan zonas verdes en esta ciudad → there are not enough green spaces in this city 7. (Pol) → Green B. SM 1. (= color) → green verde botella → bottle green verde esmeralda → emerald green verde lima → lime green verde manzana → apple green verde oliva → olive green verde pistacho → pistachio green 2. (= hierba) → grass; (= follaje) → foliage, greenery; (= forraje) → green fodder sentarse en el verde → to sit on the grass segar la hierba en verde → to cut the grass while it is still green 3. (= billete) [de mil pesetas] → 1,000-peseta note; [de un dólar] → dollar bill, buck (EEUU) , greenback (EEUU) 5. (Cono Sur) (= mate) → maté 7. (Cono Sur) (= ensalada) → salad 8. (Andes) (= plátano) → plantain 9. (Caribe, Méx) (= campo) → country, countryside 10. (Caribe) (= policía) → cop Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic | Colabore con nosotros |
|---|