| Diccionario de español / Spanish Dictionary 1.804.819.370 visitantes atendidos. |
|
uno |
0,03 sec. |
|
uno, una num. card. 1 Se emplea para designar la unidad: tú tienes dos billetes y yo solamente una moneda. NOTA Antepuesto a un sustantivo masculino singular, adopta la forma un: un libro, un coche. — num. ord. 2 Que ocupa el lugar número 1 en una serie ordenada: capítulo uno. primero. — s. m. 3 Número 1: el uno es el primer número entero. — det. 4 En plural, indica una cantidad que no se determina, generalmente reducida; seguido de un numeral, indica que hay aproximadamente lo que se dice: unas semanas después se volvieron a encontrar; costará unos diez euros. — pron. 5 Indica indeterminación al referirse a personas o cosas: uno de los presentes se levantó e hizo una pregunta; si buscas una zapatería, conozco una muy buena en esta calle. 6 Hace referencia a la primera persona en estructuras de tipo impersonal: uno no sabe qué hacer en esos casos. 7 Se utiliza en contraposición a otro con sentido distributivo: uno dictaba y el otro escribía. — adj. 8 culto Que no está dividido, que forma una unidad. 9 culto Idéntico, igual. a una I A la vez o al mismo tiempo. II De común acuerdo: todos a una. no dar una fam. Fallar o equivocarse en todo: no dio una en el examen. una de fam. Indica gran cantidad del sustantivo al que acompaña: ¡tiene una de amigos...! una de dos Se usa para presentar dos opciones: una de dos: o me dices quién es el culpable o te castigo a ti. uno, -na adj. numeral cardinal Díc. del número que por adición da origen a todos los de la serie numérica. Que no está dividido en sí mismo; íntegro. Díc. de la persona o cosa identificada o unida materialmente con otra. Idéntico, lo mismo. Único (solo). adj. indef. pl. Algunos. Antepuesto a número cardinal, poco más o menos. prn. indef. Con sentido distributivo se usa contrapuesto a otro: el uno leía, el otro estudiaba. Se usa en singular con el verbo en tercera persona para significar impersonalmente el que habla: uno no sabe qué hacer; se usa en singular o en plural significando una o unas personas: uno lo dijo; unos lo contaron anoche. m. Unidad (cantidad). Signo con que se expresa la unidad. Individuo de cualquier especie. A una. loc. adv. A un tiempo, unidamente. En uno. Con unión, o de conformidad, o juntamente. Uno a otro. Mutua o recíprocamente. Uno a uno, de uno en uno o uno por uno. Separada o distintamente, por orden de personas o cosas. Uno con otro. Varias cosas tomadas en conjunto, compensándose entre sí. Uno de tantos. Uno cualquiera, sin ninguna cualidad especial. -uno, -una Sufijos de pertenencia o relación, con matiz despectivo: frailuno (de fraile), boyuno (de buey).
uno num uno ['uno, 'una] 1 indica que el nombre al que califica está una vez Tengo una prima que vive en Francia. 2 en plural, indica una cantidad indeterminada pero pequeña de lo que expresa el nombre al que califica El envío va a demorarse unos días en llegar. 3 en plural y acompañado de un número, indica una cifra aproximada de algo La cena costará unos setenta dólares. num uno, una indica que el nombre que acompaña o sustituye es el primero en un orden o serie Compré el tomo número uno de una enciclopedia. s m uno ['uno] nombre del número 1 Obtuvo un uno en el examen de biología. pron uno, una 1 expresa falta de determinación al referir a personas o cosas Uno de tus amigos vino a buscarte. 2 se usa para establecer generalizaciones y refiere a cualquier persona Uno nunca sabe bien como actuar en estas circunstancias. adj uno, una
1 que es idéntico Mi pensamiento es uno con el de nuestro jefe. 2 que conforma una unidad En su novela, el mundo de los sueños y el de la realidad son uno. no dar una cometer muchos errores en la realización de una acción No daba una cuando quise aprender a conducir. una de indica una cantidad elevada del significado que denota el nombre al que acompaña ¡El examen tenía una de fallos...! una de dos se usa para establecer alternativas Una de dos, o se lo cuentas tú o se lo cuento yo. uno por uno indica que la acción expresada afecta a todos los elementos de un conjunto Revisé los cajones uno por uno y no encontré las llaves. Tesauro uno, una adjetivo plural pronombre uno: unidad, simple, indiviso, singular, inseparable, distinto, único, individuo, individualidad Traducciones uno един uno un uno yksi uno いち, ひとつ, 一, 一つ uno een uno jeden, jedna uno en uno jedan uno 1, 한 사람 uno jeden uno en, man uno คนหรือสิ่งที่ไม่เจาะจง, หนึ่ง uno một UNO SF ABR (Nicaragua) =Unión Nacional Opositora uno/a A. PRON 1. (uso como numeral) → one queda sólo uno → there's only one left trece votos a favor y uno en contra → thirteen votes in favour and one against voy a hacer café, ¿quieres uno? → I'm going to make some coffee, do you want one? dos maletas grandes y una más pequeña → two large suitcases and a smaller one uno es joven y el otro viejo → one (of them) is young and the other is old uno a uno → one by one cada uno había tres manzanas para cada uno → there were three apples each cada uno a lo suyo → everyone should mind their own business de uno en uno → one by one Dios es uno → God is one la verdad es una → there is only one truth uno y otro → both el uno y el otro están locos → they're both mad el uno le dijo al otro → one said to the other uno con otro salen a diez dólares → they average out at ten dollars each uno tras otro → one after another, one after the other uno por uno → one by one una y no más → that's the last time I'm doing that lo uno por lo otro → what you lose on the swings you gain on the roundabouts es todo uno; es uno y lo mismo → it's all the same comer y sentirse mal fue todo uno → no sooner had she eaten than she fell ill 2. (uso indefinido) (= persona) 2.1. (en singular) → somebody, someone uno dijo hace poco que debería estar prohibido → somebody o someone said recently that it should be banned ha venido una que dice que te conoce → somebody o someone came who says she knows you más de uno no gustará a más de uno → there are quite a few (people) who won't like this más de uno estaría encantado con esto → most people would be more than happy with this para mí es uno de tantos → as far as I'm concerned he's just one of many o a very ordinary sort 2.2. (en plural) llegaron unos y se sentaron → some people arrived and sat down unos que estaban allí protestaron → some (of those) who were there protested unos me gustan y otros no → some I like, some o others I don't admirado por unos y odiado por otros → admired by some and hated by others los unos dicen que sí y los otros que no → some say yes and some o others say no unos y otros → all of them 3. (uso impersonal) → you, one (frm) uno puede equivocarse → you o (frm) one can make a mistake uno nunca sabe qué hacer → you never know o (frm) one never knows what to do uno no es perfecto → I'm not perfect, one isn't perfect (frm) uno mismo → yourself, oneself es mejor hacerlo uno mismo → it's better to do it yourself o oneself reírse de uno mismo → to laugh at yourself o oneself tener confianza en uno mismo → to be self-confident 4. (uso recíproco) el uno al otro → each other se miraban fijamente el uno al otro → they stared at each other se interrumpen el uno al otro → they interrupt each other unos a otros → each other, one another se detestan unos a otros → they hate each other o one another B. SM (gen) → one; (ordinal) → first el uno es mi número de la suerte → one is my lucky number ciento uno → a hundred and one el uno de mayo → the first of May, May the first planta uno → first floor la fila uno → the first row, the front row número uno → number one este disco ha llegado al número uno → this record has reached number one el enemigo público número uno → public enemy number one el paro es el problema número uno → unemployment is the number one problem es la número uno del tenis mundial → she's the number one tennis player in the world V tb un, seis Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic | Colabore con nosotros |
|---|