Tengo frío

Traducciones
Tengo frío   
Ejemplos ?
Y los angelitos. -Tengo frío -insistía el muchacho, temblando ligeramente. Por un instante, sintió la madre que sus esperanzas se fundían, a semejanza de la nieve ligera que acababa de caer y que, suspensa del alero, iba a convertirse en agua y en lodo.
Como el tren no corría, que volaba, era tan vivo el viento, era tan frío, que el aire parecía que cortaba: así el lector no extrañará que, tierno, cuidase de su bien más que del mío; pues hacía un gran frío, tan gran frío, que echó al lobo del bosque aquel invierno, y cuando ella, doliente, con el cuerpo aterido, -¡Tengo frío!
—¡Por favor, hermanas! ¡Tengo sueño! —Es más tarde aún. —¡Compañeras, por piedad! ¡Tengo frío! —Imposible. —¡Por última vez! ¡Me voy a morir!
Luego el viento se agitó y rugió. -¡Tengo frío! Huyó del monte, dando saltos tan grandes como no los ha dado el animal más ligero.
La mujer tiritaba y le dijo al marido: —¿Por qué no cierras la puerta? Penetra en casa un viento horrible y tengo frío. —En la casa donde hay un mal corazón, ¿no entra acaso siempre un viento horrible?
Al mismo tiempo alguien tiró del cobertor, y oí una voz femenina que me decía: »–Soy Camila, tu madrastra. Tengo frío, amor mío, hazme sitio bajo la manta.
¡Me basto contra todos! ¡Tengo frío en el alma como en el cuerpo! = Después de otra eternidad de inacción, que así puede haber sido un día como un año (pues no tengo conciencia de mi propia vida), abandono de nuevo esta caverna.
Estréchame entre tus jóvenes brazos, envuélveme con tu tibio aliento, tengo frío por haber permanecido durante tanto tiempo sin amor.
Míreme a mí, por ejemplo: todos los días me levanto a las cuatro, me afeito con agua fría, nunca tengo frío, y no llevo ropa de franela, no pesco ningún catarro, la caja es resistente.
¿Sabéis lo que son seis niños pasando un invierno sin pan? ¿Sabéis lo que es una madre que ve morir a los hijos de sus entrañas, diciendo: «Tengo hambre..., tengo frío»?
De acuerdo a la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal, PAOT, la fauna representativa del lugar son anfibios y reptiles, salamandras, lagartijas, víboras, zafiro oreja blanca, pájaros carpinteros, picogordo trigillo, colibrí, tordos, gorriones y pibis tengo frío.
Sin embargo, contaba con innumerables exteriores, así como también fondos musicales propios, especialmente las canciones de Marilina Ross, como por ejemplo el tema Quereme... tengo frío.