Sebastián

Sebastián (Sebastião)

 
(1554-78) Rey de Portugal en 1557-78. Tomó posesión plena de su cargo a los catorce años; probablemente influido por dos jesuitas, se convirtió en un rey más preparado para las guerras de religión que para el gobierno de su reino. Dada su exaltación religiosa intervino en los asuntos del N de África, en ayuda del destronado Muley Mohamed de Marruecos, y desapareció en la batalla de Alcazarquivir (1578).
Traducciones

Sebastián

Sebastian

Sebastián

Sebastiano
Ejemplos ?
En los últimos meses del gobierno de don Sebastián Lerdo de Tejada, cuando a todos los escritores de oposición se les perseguí y se les encarcelaba, le dije, pensando que así aliviaria sus penurias: -Antonio, ¿por qué no fundas un periódico?
El capitán Andrés del Valle, Maestro Mayor de las Fábricas de esta ribera, el Maestro Gonzalo Paderna, Maestro Tomás de Castro, Mestros: Juan del Valle y Antonio de Salvatierra, y Oficiales Manuel del Valle, Sebastián del Valle, Francisco de Urrutia, Francisco de Acuña, Martín, Martín de Serbantes, Martín de Quintana, Nicolás de Carranza, Sebastián Sánchez, Antonio Sánchez, Bernardo Méndez, Antonio Paderna, Sebastián de Castañeda, Andrés Escos, Nicolás de Castro, Fernando de Vanzes, Francisco Camacho, y Andrés Morán.
Se desconoce á D. Sebastián Lerdo de Tejada como Presidente de la República y á todos los funcionarios y empleados por él, así como los nombrados en las elecciones de Julio del año de 1875.
En la Ciudad de la Concepción de Loxa, en primero día del mes de Enero, año de mil seiscientos y noventa y nueve, el Cabildo, Justicia y Regimiento de esta dicha Ciudad, es a saber el General Don Francisco Pérez de Tagle, Corregidor y Justicia y Lugarteniente de Capitán General de esta dicha Ciudad; el Capitán Nicolás Román, Alcalde Ordinario en ella; Capitanes: Don Josef Manuel de Aguilera y Gamboa, Alférez Real, Don Pedro Muñoz Chamorro, Alguacil Mayor, Don Juan de Hinojosa y Torres, Depositario General; Alférez Don Sebastián de Arcentales, Procurador General.
Henry para poner fin al reinado del Rey Juan III. Lisboa, Ibid, 1680: El Rey Sebastián por Felipe III de Portugal. África portuguesa .
El Capitán Don Sebastián de Navarrete...
Y visto, dijeron ser muy justo y que así se haga, y se comete el que hagan la dicha merced en nombre de este Cabildo a persona conveniente al General Joseffe de Castro, Alcalde Ordinario y al Capitán Sebastián Rodríguez, Procurador General.
Excelentísimo Señor.- Habiendo el Señor Presidente de la real Audiencia de Quito despachado a esta ciudad al Gobernador de los Quijos Don Sebastián García por Juez para la averiguación de la invasión que el enemigo pirata ejecuto el día veinte de Abril del año pasado de seiscientos y ochenta y siete...
Don Juan B. Fernández por Itatí y por Esquina, don Bartolomé Lescano, a quien sustituyó ulteriormente don Sebastián Almirón. Respecto a la representación propiamente entrerriana...
A este mismo fin, Excelentísimo Señor, con la ocasión de haber bajado juntos de Quito y vivido en una casa en esta Ciudad y comido a una mesa, como parecieles y amigos, unió su voluntad con la de Don Sebastián García...
Joan Pérez de Vargas. Don Antonio de Castro y Guzmán. Francisco Díaz Bravo. Sebastián Rodríguez. Ante mí, Lorenzo Bances Leon, Escribano de Cabildo.
-Sí, que tengo, poique hier tarde estuve platicando con Sebastián el Cachete, que me ijo qué no está ni peor ni mejor, sino que sigue tosiendo y con su miajica de destemplanza.