S.O.S.

Traducciones

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

救難信号

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

SOS

S.O.S.

สัญญาณขอความช่วยเหลือ

S.O.S.

SOS

S.O.S.

tín hiệu cấp cứu SOS
Ejemplos ?
señora, la dije, ¿para qué quiere usted el retrato de un mozo feo y desgarbado como yo V— Por eso mismo, por lo feo, me contestó. Me hace falta para asustar á mis nietecitos que son unos diablos de travie- sos.
Regularmente los jefes do los dos partidos interesados apostaban cincuenta pe- sos á cada gallo, y depositaban doscientos que corresponde- rían al que ganase cuatro j eleas.
Por eso multitud de documentos curio- sos se han destruido, y otros existen arrinconados en los archi- vos, entre espesa capa de polvo, dando sabroso alimento á ra- tones y polilla.
El señor José miró a su compañera con ojos tristes, pensó en lo bien que le sentaría a ambos la prometida buñolada; fueron esfumándose rápidamente en su imaginación sus belicosos propósitos, y -Pos vamos pa allá y coste que lo jago por darte gusto, na más que por eso, porque lo que es yo no tengo ganas de pasar bocado -repúsole al Melindres, cuando éste, llegado que hubo la señá Rosario, incorporose diciendo: -A ca der Peluso y más vivo o sos mando a dambos a la grillera.
"Pues, como nadie mi atajó, yo me fuí colando, sin saber que me iba a topar con Su Mercé", contestó Peralta con mucha moderación. "¿Quién sos vos?", le dijo el Diablo.
Que Peralta se fué de sobra. Se puso el Diablo como la ira mala, y le dijo a Peralta, con un tonito muy maluco: "¿Vos sos culebra echada go qué demonios?".
El Padre Eterno, qu'en todas las bullas de Peralta nu'había hablao palabra, se paró y dijo d'esta moda: "Peralta; escogé el puesto que querás. ¡Ninguno lu'ha ganao tan alto como vos, porque vos sos la Humildá, porque vos sos la Caridá!
Allá abajo fuiste un gusano arrastrao por el suelo; aquí sos el alma gloriosa que más ha ganao. Escogé el puesto. ¡No ti humillés más, que ya'stás ensalzao!".
Bien se cuidó el clerigo del lecho levantar, E que podrie por campo en sos piedes andar; Mas a grant diferençia de saber a cuidar: Ovose otra guisa esto a terminar.
O sea, bajo, malo o insuficiente –perdón, malo suena como una fea palabra, poco pedagógica, le decís a un chico “sos malo” y la verdad que aprende menos todavía- pero bueno, insuficiente el esfuerzo en todo caso, bajo, satisfactorio, medio y destacado alto.
En esto consiste la tarea, por ejemplo, yo les decía a los chicos, yo no pelearía por lugares en la Universidad, se los digo sinceramente; qué haría yo si fuera joven, que no soy, pero estoy "chapita", pero que haría si fuera un sujeto que estuviera construyendo subjetividad, lo menos que haría es disputar el poder donde el poder no está. Porque en realidad entonces vos sos funcional al sistema.
Estos avien con ella amor e atenençia, En laudar los sos fechos metien toda femençia, Todos fablaban della, cascuno su sentençia; Pero tenien por todo todos una creençia.