Moldavia

Moldavia

Región histórica de la Europa danubiana, que comprende el valle del Prut y las estribaciones orientales de los Cárpatos. Sus límites son imprecisos y en realidad forma con Bucovina y Besarabia una región natural. Alcanzó la independencia en 1349 con el príncipe Bogdan, quien se convirtió en vasallo de los turcos a mediados del s. XVI. En el s. XVIII una parte pasó a Rusia y otra a Austria. La Moldavia propiamente dicha, constituyó el primitivo reino de Rumania. En la actualidad, una parte de Moldavia continúa unida a Rumania y el resto ha pasado a integrar, con la Besarabia, la República de Moldavia.

Moldavia (Republica Moldoveneasca)

Estado del SE de Europa. Limita con Ucrania al N, E y SE y con Rumania al O y SO. Su superficie es de 33 700 km² con un total de 3 960 000 h. La capital es Chisinau. La moneda y el idioma oficiales son, respectivamente, el leu moldavo y el rumano. La religión mayoritaria es el cristianismo ortodoxo. Enclavado como un franja fronteriza entre Rumania y Ucrania, el territorio de Moldavia es una fértil llanura delimitada por los ríos Dniéster y Prut. El relieve plano se interrumpe hacia el centro y el N por pequeñas colinas y valles sinuosos. Posee un clima templado, casi continental, con temperaturas suaves. Antiguamente, el territorio de Moldavia estaba poblado por extensos bosques de robles transformados en monocultivos. Los dos ríos principales son el Dniéster y el Prut. La población moldava es mayoritariamente rumana (64%) con minorías étnicas de ucranianos (13,8%), rusos (13%), gagaúzos (3,5%), judíos (2%) y búlgaros (1,5%). La demografía tiene una tendencia al descenso por la baja natalidad. Debido a la horizontalidad y fertilidad del suelo moldavo, la economía se basa en la agricultura, con la producción de cereales (trigo, maíz), girasol y remolacha azucarera, en el S se cultiva vid, hortalizas y tabaco. Salvo pequeñas cantidades de gas y petróleo, este país está desprovisto de materias primas y de fuentes de energía, salvo la importante producción de energía hidroeléctrica. Posee una destacada industria transformadora, en la que sobresalen el sector de conservas, el harinero, el vinícola, el azucarero, el tabacalero y licorero (coñac). Otra industria destacable es la de la construcción.

hist. El principado de Moldavia, creado en el año 1359, ocupaba la región comprendida entre el costado oriental de los Cárpatos, el río Dniéster y el mar Negro. En el s. XVI, la zona E del principado (Besarabia) cayó bajo poder otomano, para más tarde, en 1812, ser anexionada por Rusia. Frente a la creciente amenaza de una anexión por parte de Ucrania, el Congreso Nacional Moldavo incorporó la zona a Rumania en 1918, a excepción de una reducida parte que comprendía la región de Transdniéster. Este es el territorio que en 1924 se convertiría en la República Socialista Soviética Autónoma de Moldavia. Tras la Segunda Guerra Mundial esta república se amplió con parte de Rumania. La época estalinista supuso la represión de los moldavos y la persecución de su lengua. Los aires aperturistas de la perestroika permitieron a los moldavos manifestar su descontento; las reivindicaciones lingüísticas llevaron en 1989 a que se reconociera el moldavo como lengua oficial. En 1990 el Parlamento moldavo votó la soberanía de la nación. Pero la creciente influencia de la porción rumana de la población no tardó en hacer reaccionar a las minorías étnicas de eslavos y gagaúzos, que formaron sendas repúblicas autónomas. El nuevo gobierno moldavo utilizó la fuerza para reprimir los movimientos separatistas. Moldavia se declaró finalmente independiente en 1991. En diciembre se adhirió a la Comunidad de Estados Independientes y Mircea Snegur fue elegido presidente. En febrero de 1994 los moldavos votaron, en referéndum, a favor de la independencia de su Estado respecto a Rumania. Las elecciones legislativas de 1994 fueron ganadas por el Partido Democrático Agrario y las de 1998 y 2001 por el Partido Comunista (Vladimir Voronin fue elegido presidente). El presidente Voronin, reelegido en 2005, junto con el primer ministro, Vasile Tarlev, puso en marcha una serie de medidas económicas y sociales para favorecer la entrada del país en la Unión Europea. En 2008 asumió como jefe de gobierno Zinaida Greceanii.

Traducciones

Moldavia Moldau, Moldawien

Moldavia Moldavie

Moldavia Moldavia, Moldova, Moldovia

Moldavia مولدافيا

Moldavia Moldávie

Moldavia Moldova

Moldavia Μολδαβία

Moldavia Moldova

Moldavia モルドバ

Moldavia 몰도바

Moldavia Moldavië