Leonardo Sciascia

Sciascia, Leonardo

 
(1921-89) Escritor italiano. En su obra plantea problemas de tipo social. Autor de A cada cual lo suyo (1966).
Ejemplos ?
Sus problemas con los grandes productores cinematográficos le llevaron a elegir otros que comenzaban su actividad, como Giuseppe Zaccariello con su empresa Cemo Film, quien produjo su siguiente película: A cada uno lo suyo (A ciascuno il suo, 1967), basada en una novela homónima de Leonardo Sciascia e interpretada por Gian Maria Volonté, Irene Papas y Gabriele Ferzetti.
Ha sido traductor, entre otras, de las siguientes obras de autores italianos: La Sirena y otros relatos, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa; Quid pro quo de Gesualdo Bufalino; Apostillas a El nombre de la rosa de Umberto Eco; numerosos cuentos de Italo Calvino, Leonardo Sciascia, Stefano Benni, Natalia Ginzburg, etc.
En el incendio del Hotel Palace de Mondello en 1973 sigue siendo destruyó su gran cuadro "Violación de Santa Teresa - diálogo con Bernini"; sobre el mismo tema se mantendrá solamente una cartera de grabados con un prefacio de Leonardo Sciascia.
"En Sicilia hay que ser lobo o San Francisco", Juan Arias, El País, 8 de agosto de 1988. "Murió Leonardo Sciascia, conciencia crítica de Italia", Juan Cruz, El País, 21 de noviembre de 1989.
Leonardo Sciascia, a cura di Sebastiano Gesù, Giuseppe Maimone Editore, Catania 1992 Narratori siciliani del secondo dopoguerra, a cura di Sarah Zappulla Muscarà, Giuseppe Maimone Editore,Catania 1990 Cadaveri Eccellenti, a cura di Sebastiano Gesù, Giuseppe Maimone Editore, Catania, 1992 M.
Leonardo Sciascia (Racalmuto, Agrigento; 8 de enero de 1921 - Palermo, 20 de noviembre de 1989) fue un escritor italiano. Hijo menor del administrador de una azufrera, Leonardo Sciascia estudió magisterio en Caltanissetta (Sicilia) y dedicó parte de su vida a la enseñanza (en Racalmuto entre 1949 y 1957, y en Caltanissetta desde 1957 a 1969).
"El poder de la Mafia", Alexander Stille, El País, 17 de mayo de 2008. "Italianos". Entrevista a Leonardo Sciascia. "Otros pueblos", TVE, 1983.
1972: Les Voraces de Sergio Gobbi con Helmut Berger, Françoise Fabian y Paul Meurice, guion de Lucio Attinelli y Vahé Katcha 1975: Blondy de Sergio Gobbi con Bibi Andersson y Rod Taylor, guion y diálogos de Lucio Attinelli En 1983, Premio Talamone por sus actividades literarias con Leonardo Sciascia.
“Moscú revisitado o el humor lírico y justiciero de Satanás” en Mijaíl Bulgákov, El maestro y Margarita, Círculo de Lectores, Barcelona, 1989. “De la sangre vertida por las buenas causas” en Leonardo Sciascia, Todo modo, Círculo de Lectores, Barcelona, 1990.
El término "lechuza" aparace también en el título de varias obras de ficción. El día de la lechuza es un libro del escritor italiano Leonardo Sciascia.
Entre los autores más importantes, se encuentran: Umberto Saba, Alberto Moravia, Vitaliano Brancati, Vasco Pratolini, Pier Paolo Pasolini, Sandro Penna, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Giorgio Caproni, Leonardo Sciascia.
La novela, con el tiempo, será su primer libro, Perorata del apestado. No lo termina hasta 1971 y lo publicará una década después (1981 gracias al empeño de Leonardo Sciascia y de Elvira Sellerio).