Legionarios

Traducciones

Legionarios

, enfermedad de los
f. Legionnaires disease, serious infectious disease that could be lethal and is characterized by pneumonia, a dry cough, muscular ache, and sometimes gastrointestinal symptoms.
Ejemplos ?
Tras la propagación de una sátira del asesinato de Geta de que había sido ejecutado presuntamente en defensa propia, los legionarios de Caracalla devastaron la ciudad y asesinaron a miles de ciudadanos inocentes.
Estas continuas deserciones de los legionarios se debían a que los carlistas premiaban a los desertores con 10 pesetas si se presentaban armados y con 5 si venían sin armas; al que traía su caballo recibía un suplemento de 50 pesetas.
Después de tomar las murallas los legionarios ocuparon el ágora de la ciudad donde pasaron la primera noche, los cartagineses estaban demasiado debilitados como para contraatacar.
Tras salir de Roma, donde la población le odiaba tras las ejecuciones masivas, Caracalla emprendió un viaje a Germania. En esta época empezó a confraternizar con sus legionarios, abandonando todo lujo.
Excepto la 50.ª, formada por soldados de reemplazo, todas las demás divisiones estaban compuestas por tropas muy aguerridas: legionarios, regulares, mercenarios africanos de los territorios de Ifni y Sahara, y voluntarios de las milicias falangistas y/o del requeté carlista.
Varela la ya conocida carta del 13 de enero, siempre y cuando mediaran otros posibles motivos de entidad a pesar de que vengo haciendo investigaciones en torno a la Guerra Grande desde hace muchos años… Los Cazadores Vascos que eran entonces-según parece-alrededor de 400 constituían junto con los legionarios franceses e italianos y los negros de los Cuerpos de Línea los pilares fundamentales de la Defensa en la cual-como es bien sabido-el número de de soldados nacionales, al igual que el de habitantes de la ciudad, era mínimo.
Siempre que los Grandes Oficiales y Oficiales de la Legion no vistan grande uniforme, pueden usar la medalla prendida simplemente al ojal de la casaca: pero será precisamente con una roseta de la misma cinta, conforme al modelo que se dará, la cual por pretexto alguno podrán usar los Sub-Oficiales, ni Legionarios .
2º Los Generales de mar y tierra. 3º Los Grandes Legionarios ó Dignatarios de las Legiones de Honor. 4º Los que hubiesen servido por más de cuatro años en alguno de los Ministerios de Estado de la Confederación, ó de las repúblicas confederadas.
Llevando estas condecoraciones, sacrificó al toro bellamente decorado a Marte y regaló los cien bueyes que se le habían otorgado a los hombres que les habían acompañado en su expedición. Los legionarios también contribuyeron con una libra de farro y un sextario de vino para cada uno de ellos .
Los cónsules fueron los primeros en ser enviados, poco menos que medio vestidos, bajo el yugo; luego, cada uno según su rango, fue expuesto a la misma vergüenza y, finalmente, los legionarios uno tras otro.
Incluso los estandartes de los legionarios quedaron confundidos, y muchos de los hombres de primera fila quedaron aplastados por el peso de los caballos y los vehículos corriendo a través de las líneas.
Sus órdenes se cumplieron al pie de la letra; los legionarios abrieron sus filas, la caballería galopó a través de los espacios abiertos y con las lanzas niveladas cargó contra el centro del enemigo.