Esto no funciona

Traducciones
Esto no funciona   
Ejemplos ?
Conoce a Kuniko quien le cuenta sus problemas y esta le dice que se ame como persona y que rece mucho. Obviamente esto no funciona y los abusos continúan pero Kumiko le insiste aun cuando Kuniko queda ciega.
Si esto no funciona deberás irte a ajustes o configuración del teléfono, luego buscas la sección Acerca del teléfono, ingresas a esta y vas a estado del teléfono, donde puedes encontrar la MAC de Wi-fi, el IMEI, IMEI SV, el serial del teléfono, el modelo, etc.
En el episodio 49, en momento en que los alienígenas liberan numerosos Chimera Animas sobre la ciudad para distraer a las Mew Mews, mientras ellos intentan robar el espíritu de Masaya, Ichigo va a detenerlos. Cuando Kisshu intenta robar el espíritu de Masaya, esto no funciona, y cuando Mew Ichigo llega, Masaya se transforma.
Turner. Cory intenta en algunos puntos comenzar una relación con Topanga, aunque esto no funciona. Topanga, aún no se fía de sus avances y a pesar de la atracción mutua, los dos no expresan sus sentimientos durante esta temporada.
Avanzados algunos capítulos, ella renuncia a su apellido para ser abogada y se marcha a trabajar a Francia, cosa que extraña a todo el mundo. Rui va tras ella, pero al parecer esto no funciona del todo por lo que rompen cuando se encuentran en Canadá.
Creyendo que Williams buscaba algo oculto bajo su abrigo Goslee sacó rápidamente su Derringer, diciendo: "No quiero problemas contigo, siendo el sheriff del condado, pero me defenderé si me veo obligado a hacerlo". Young se interpuso, poniéndoles la mano en el hombro: "Chicos, chicos, esto no funciona así".
A Gabby se le ocurre una idea para ayudarlo a cantar al frente de una multitud, haciendo que se vistan con divertidos disfraces. Esto no funciona debido a las acciones de Lincoln, así que Ritchie apenado huye, y Devon lo sigue.
“Sólo pensé, esto no funciona, voy a apartarlo y a escribir esto sobre un batería de jazz en una escuela secundaria.” Al principio no quiso sacarlo a la luz ya que sintió que era demasiado personal, “Lo puse en un cajón”.
Shimura se suicida para escapar del horror que es transformarse en uno de ellos; para su mala suerte esto no funciona y se vuelve directamente un Shibito Hane.
Cuando está alarmado, el ampelis europeo «se congela» con el pico y cuello apuntando hacia arriba. Si esto no funciona, escapan volando y emitiendo varias llamadas.
Luego que Yhwach tuviera una breve confrontación con Ichigo entonces Yoruichi detiene a Yhwach y le pide a Orihime que use sus poderes y que reviva al Rey Espíritu sin embargo esto no funciona dejando sorprendida a Orihime y provocando la alegría de Yhwach al ver que no tuvo efecto los poderes de una simple humana.
Nota: esto no funciona con una lámpara fluorescente debido a las posibles diferencias en la sincronización del parpadeo de la lámpara con la sincronización de las tasas de refresco del televisor.