Dino Campana

Campana, Dino

 
(1885-1932) Poeta italiano. Autor de Cantos órficos (1914).
Ejemplos ?
Los personajes más famosos que han contribuido a acrecentar la historia de este lugar y han hecho de este sitio un lugar clave de la historia literaria del siglo XX, son: Filippo Tommaso Marinetti, Giovanni Papini, Giuseppe Prezzolini, Dino Campana, Carlo Emilio Gadda, Umberto Boccioni, Eugenio Montale y muchísimos otros.
Selección, traducción y nota de Rodolfo Alonso, Ediciones de la revista El Lagrimal Trifurca, Rosario, 1982. “Cantos órficos y otros cantos”, de Dino Campana, Umberto Saba, Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale y Salvatore Quasimodo.
Mario Zanello, futbolista, falleció en Carmagnola. En Carmagnola estudió el poeta Dino Campana. Sagra del peperone (Feria del pimiento).
Es un ilustre poeta mexicano consagrado y de los más importantes en la segunda mitad del siglo XX, y entre sus traducciones encontramos las de Alberto Moravia, Natalia Ginzburg, Italo Calvino, Antonio Tabucchi, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Dino Campana, Umberto Saba, Valerio Magrelli, Andrea Zanzotto y Alda Merini.
También tradujo a Cesare Pavese, Marguerite Duras, Gillo Dorfles, Carlos Drummond de Andrade, Giuseppe Ungaretti, Paul Éluard, Jacques Prévert, Umberto Saba, Murilo Mendes, Eugenio Montale, Guillaume Apollinaire, Dino Campana, Rosalía de Castro, Manuel Bandeira, Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Olavo Bilac, Antonin Artaud, Pier Paolo Pasolini, Paul Valéry, André Breton, Ledo Ivo, Georges Schehadé, entre muchos otros.
Carts 1916-1918), 2000. Correspondencia entre Dino Campana y Sibilla Aleramo. Pedro Luis Ladrón de Guevara, Dino Campana: (un poeta italiano del siglo XX, entre lo "maudit" y la esquizofrenia) Murcia: EDITUM, 1990.
Dino Campana (Marradi, Toscana, 20 de agosto de 1885 - Scandicci, 1 de marzo de 1932 poeta italiano de comienzos del XX, considerado "poeta maldito" a causa de su locura.
45), 2006 Natale a Marradi. L'ultimo Natale di Dino Campana, Novara, Interlinea ("Nativitas" n. 50), 2007 L'Italiano, Torino, Einaudi, 2007 Dio, il Diavolo e la Mosca nel grande caldo dei prossimi mille anni, Torino, Einaudi, 2008 Le due chiese, Torino, Einaudi, 2010 Un nulla pieno di storie.
Postfazione a Attilio Lolini, Notizie dalla necropoli, Torino, Einaudi, 2005 Introduzione a Dino Campana, Un po' del mio sangue, Milano, Rizzoli, 2005 La morte di Marx e altri racconti, Torino, Einaudi, 2006 Il robot di Natale e altri racconti, Novara, Interlinea ("Nativitas" n.
con postfazione dell'autore, Milano, Calypso, 2009 L'oro del mondo, Torino, Einaudi, 1987; nuova edizione con testo inedito, Novara, Interlinea, 2014 Marradi (con Attilio Lolini), Brescia, L'obliquo, 1988 Introduzione a Dino Campana, Opere, a cura di Carlo Fini, Milano, TEA, 1989 Il neoitaliano.
Selección, traducción, prólogo y notas de Rodolfo Alonso. Eduvim, Córdoba, 2013. "Cantos órficos", antología bilingüe de Dino Campana. Selección, traducción y prólogo de Rodolfo Alonso.
Diálogo. Traducción de Rodolfo Alonso, Rodolfo Alonso Editor, Buenos Aires, 1975. “Poemas”, de Dino Campana. Antología. Selección y traducción de Rodolfo Alonso, Ediciones La Ventana, Rosario, 1975.