Boris Godunov

Boris Godunov

 
V. Godunov, Boris Fëdorovic.
Ejemplos ?
En el teatro Àlex Ollé ha dirigido: F@ust 3.0 (1998), a partir de la novela homónima de Goethe; XXX (2001), basada en Filosofía en el tocador del Marqués de Sade, ambas en colaboración con Carlus Padrissa; Metamorfosis (2005), junto a Javier Daulte, a partir del texto de Franz Kafka; Boris Godunov (2008), con David Plana, espectáculo inspirado en el asalto al teatro Dubrovka de Moscú y en la obra de Alexander Pushkin.
Citemos los coros de las óperas de Richard Wagner (sobre todo Tannhäuser, Die Meistersinger von Nürnberg y Parsifal; los italianos Giuseppe Verdi (Nabucco, Aida) y Pietro Mascagni (Cavalleria Rusticana), pero citemos, sobre todo, la única ópera del período donde el protagonista principal es el pueblo, y con él, el coro: Boris Godunov, de Modest Mussorgsky.
El repertorio de obras completas en las que ha participado incluyen Hänsel und Gretel, La serva padrona, Tosca, Manon Lescaut, Don Giovanni, Die Zauberflöte, Carmen, Don Pasquale, L'elisir d'amore, Il barbiere di Siviglia, Così fan tutte, Les contes d'Hoffmann, La bohème, Bastien und Bastienne, Turandot, Madama Butterfly, La rappresentazione di anima di corpo, Komödie auf Der Brüke, Boris Godunov, Amahl and The Night Visitors, Dido and Aeneas, Un ballo in maschera, Candide, L'enfant et les sortiléges, Il prigionero, El retablo de Maese Pedro, Marina, Don Gil de Alcalá y El barberillo de Lavapiés.
En San Sebastián cantó Azucena de Il trovatore junto a Giacomo Lauri-Volpi y en 1929 cantó Marina en Boris Godunov junto a Feodor Chaliapin.
Valery Zorkin (documental) 2009 Chitaem 'Blokadnuyu knigu' (documental) 2008 Cinema16: World Short Films (cortometraje en vídeo) 2007 Aleksandra 2007 Boris Godunov (telefilme) 2006 Elegiya zhizni.
W., Modest Musorgski and Boris Godunov: Myths, Realities, Reconsiderations, Cambridge: Cambridge University Press, 1994 Músorgski's Boris Godunov, Burton D.
Durante sus 14 años de dirección, Carelli solo cantó en el Costanzi los papeles de Elektra (Richard Strauss) e Iris (Mascagni), pero puso en escena diversos estrenos en Roma, como los de La fanciulla del West, Turandot, Il Trittico, Parsifal, Francesca da Rimini, Boris Godunov o Samson et Dalila.
Eduard dirigió las primeras presentaciones de Boris Godunov en 1874, cinco óperas de Pyotr Ilyich Chaikovski incluyendo La Doncella de Orleans, Mazepa, y La Dama de Picas, y cinco de Nikolai Rimsky-Korsakov, incluyendo Noche de mayo, La Doncella de Nieve y La Noche de Navidad.
Entre las producciones operísticas en las que colabora, se cuentan Werther, Turandot, Tosca, Mefistófele, Fausto, Carmen, La Gioconda, Sor Angélica, Boris Godunov, La Bohème, Fedora, La Dama de Picas o El gato montés.
Traducía las obras de los poetas rusos (Alexander Sergejevič Puškin – Gitanos, Boris Godunov, El cautivo de Kaukaz y otros, Michail Jurievič Lermontov – El Demonio), los poetas alemanos (Johann Wolfgang Goethe – Faust y Friedrich Schiller – La canción sobre la campana), pero también traducía las obras de la lengua polaca (Adam Mickiewicz, Juliusz Slowacki).
Posteriormente, en el siglo XIX en Rusia se escribieron obras maestras del género operístico, como Rusalka y El convidado de piedra de Aleksandr Dargomizhski, Boris Godunov y Khovanshchina de Modest Mussorgsky, El Príncipe Igor de Alexander Borodin, Evgeni Onegin y La dama de picas de Pyotr Ilyich Tchaikovsky, y La doncella de nieve y Sadkó de Nikolai Rimsky-Korsakov.
Se presta especial atención a los jóvenes compositores, con la creación de la serie "Next generation" (Kaija Saariaho o Matthias Pintscher), y aparecen nuevos directores de escena, como Peter Stein (que ocupó el cargo de director teatral del festival de 1992 a 1997), Herbert Wernicke (Boris Godunov, Fidelio y Don Carlo), Christoph Marthaler (Katia Kabanová y Vec Makropulos), Robert Wilson (El Castillo de Barbazul y Erwartung), Peter Mussbach (The Rake's Progress y Lulu) o Luc Bondy (Salome y Le nozze di Figaro).