Barcelona

Barcelona 

Provincia del NE de España que forma parte de la Comunidad Autónoma de Cataluña. Limita con Girona al N y E, el mar Mediterráneo al E y SE, Tarragona al SO y O y Lleida al O; 7 733 km² y 4 706 325 h. La capital es Barcelona. De N a S comprende tres unidades de relieve: el Prepirineo (máxima altitud, el Pedraforca, 2 497 m), la Depresión Central Catalana (Plana de Vic, Bages y Conca dŽOdena), y las cordilleras Prelitoral (Montseny, 1714 m) y Litoral (Montnegre, 714 m). El principal río es el Llobregat. Clima mediterráneo, moderado en la costa y de montaña alta en las zonas prepirenaicas. Vegetación de tipo mediterráneo (matorral, pino carrasco, palmito, encina carrasca, algarrobo, pino piñonero). El sector agrario tiene peso específico en el PIB (Producto Interior Bruto) provincial, pero es variado (forrajes, cereales, vid, hortalizas, floricultura, ganadería porcina y bovina y pesca). La industria se halla concentrada en el área metropolitana de Barcelona (primera aglomeración del Estado español) y en ella predominan los sectores químico, metalúrgico y textil. La población se concentra principalmente en la costa. Intensamente romanizado, el territorio formó parte en el s. X de la Marca Hispánica. La política de los condes de Barcelona permitió su independencia y expansión en los siglos posteriores, lo que conllevó un notable auge económico y demográfico, que se vio favorecido en el s. XVIII con la participación en el comercio con América. Por su destacada industria, en el s. XX ha sido foco de atracción de diversas oleadas migratorias.

---

Barcelona 

Ciudad española, capital de la provincia homónima; el término municipal tiene 98 km² y 1 503 451 h. Se encuentra situada en un llano litoral de unos 63 km², prolongado por los deltas de los ríos Besós al NE y Llobregat al SO y cerrado hacia el interior por la Cordillera Litoral. Clima y vegetación mediterráneos. Las actividades agrícola y ganadera han sido desplazadas fuera del término municipal. Su puerto es un importante foco de actividad pesquera y comercial. Durante el s. XIX se convirtió en el centro de una gran concentración industrial, al tiempo que su crecimiento urbano se materializaba en la creación del ensanche (lŽEixample) y la absorción de diversos municipios periféricos. En los últimos años se ha llevado a cabo una política de creación de parques y zonas verdes, así como un complejo entramado viario alrededor de ella. Importante puerto de transporte de mercancías y pasajeros. Sede de los Juegos Olímpicos de 1992. En 2004 organizó el Fórum de las culturas.

hist. Poblada antiguamente por ibéricos (layetanos), la ciudad romana recibió el nombre de Iulia Augusta Paterna Faventia Barcino. Posteriormente dominada por visigodos, musulmanes y francos, inició su preponderancia a partir del s. XI. En 1274 se creó el Consell de Cent, institución básica del gobierno municipal. El s. XIV significó el apogeo de la ciudad, rica capital de un imperio mediterráneo. Diversos conflictos marcaron su decadencia hasta bien entrado el s. XVIII, en que se inició su recuperación, en parte gracias a la liberalización del mercado americano. A fines del s. XIX y principios del s. XX, la ciudad había adquirido un notable peso económico y se había modernizado (exposiciones universales de 1888 y 1929). En 1909 se produjo una reacción ante el reclutamiento de tropas para la campaña de África (Setmana Tràgica). Fiel a la República durante la Guerra Civil, con la victoria franquista de 1939 la ciudad fue objeto de una dura represión. El importante desarrollo económico de las última décadas la ha convertido en la capital económica del país.

b. art. La pobreza de los restos anteriores contrasta con el esplendor de las construcciones góticas (catedral, monasterio de Pedralbes, iglesia de Santa María del Mar, Saló del Tinell, Casa de la Ciutat, palacio de la Generalitat, etc.). El patriciado urbano de la segunda mitad del s. XIX promovió importantes obras: Universidad, teatro del Liceo, Museu dŽArt de Catalunya, lŽEixample, etc. Destacan arquitectos como A. Gaudí, L. Domènech i Montaner, J. Puig i Cadafalch, y pintores como Ramon Casas, Santiago Rusiñol, Isidre Nonell y Pablo Picasso. Recientemente, las construcciones de R. Bofill, L. Clotet y O. Bohigas, han contribuido a modernizar la ciudad.

---

Barcelona 

C. de Venezuela, cap. del estado de Anzoátegui; 76 410 h.

---

Barcelona 

astron. Asteroide descubierto en 1921 por el astrónomo catalán J. Comas Solà.

Traducciones

Barcelona Барселона

Barcelona Barcelone

Barcelona Barcellona

Barcelona SF → Barcelona