Alsacia


Búsquedas relacionadas con Alsacia: alsaciano

Alsacia (Alsace)

 
Región del NE de Francia, entre el Rin y los Vosgos; 8 280 km2 y 1 624 000 h. Comprende los dep. del Alto y Bajo Rin. Cap., Estrasburgo. Algunos de sus habitantes son alemanes, ya que esta región fue dominada por el Imperio alemán entre 1871 y 1918.
Traducciones

Alsacia

Elsass

Alsacia

Alsace

Alsacia

Alsace

Alsacia

SFAlsace
Ejemplos ?
Fernando para el gobierno de los Paises Baxos, se proporcionó á Leganés la ocasión de suceder al Duque de Feria en el cargo de General del exército de Españoles y Aliados, que debia formarse en la Alsacia, y pasar con S.
La anexión de Alsacia-Lorena, causa inmediata de la loca competencia en materia de armamentos, podrá azuzar el chovinismo de la burguesía francesa y la alemana, lanzándolas la una contra la otra; pero para los obreros de ambos países ha sido un nuevo lazo de unión.
La univer­sidad de Alsacia se halla en manos de luteranos; ocupan una parte de los cargos municipales: jamás la menor disputa religio­sa ha turbado el reposo de esa provincia desde que pertenece a nuestros reyes.
SECCION V. ALSACIA Y LORENA Las ALTAS PARTES CONTRATANTES, aceptan el reconocimiento de la obligación moral de reparar el daño causado por Alemania en 1871, tanto a los derechos de Francia y los deseos de la población de Alsacia y Lorena, que fueron separados de su país a pesar de la solemne protesta de sus representantes en la Asamblea de Burdeos De acuerdo a los siguientes artículos: ARTÍCULO 51.
Lo mismo se aplicará respecto de la capital y las reservas acumuladas en Alemania por la caída legítimamente a otros fondos de seguridad social, a los mineros, los fondos de jubilación, al fondo de los ferrocarriles de Alsacia-Lorena, a otras organizaciones de jubilación establecida en beneficio del personal de las administraciones públicas e instituciones que operan en Alsacia-Lorena, y también en relación con el capital y reservas por el fondo de seguro de empleados del sector privado en Berlín, con motivo de compromisos contraídos en beneficio de los asegurados de esa categoría residentes en Alsacia-Lorena .
Todas las demás cuestiones relativas a Alsacia-Lorena, que no están reguladas por el presente artículo y del anexo de la misma o por las disposiciones generales del presente Tratado será objeto de nuevos convenios entre Francia y Alemania.
Un convenio especial determinará las condiciones de reembolso en las consecuencias de la guerra más los gastos excepcionales avanzados en el curso de la guerra de Alsacia-Lorena o por los organismos públicos en Alsacia-Lorena a cuenta del Imperio, de conformidad con la legislación alemana, como el pago a las familias de las personas movilizadas, los pedidos, el acantonamiento de tropas, y la asistencia a las personas que han sido evacuadas.
Para fijar el importe de estas sumas Alemania se acreditará con la parte de Alsacia-Lorena, que habría contribuido al Imperio para satisfacer los gastos derivados de estos pagos, esta contribución se calculará en función de la proporción de los ingresos derivados del acuerdo Imperial de Alsacia-Lorena en l913.
El Gobierno alemán sin demora restablecerá a los habitantes de Alsacia-Lorena (individuos, personas jurídicas e instituciones públicas), todos los bienes, derechos e intereses que pertenecen a los mismos el 11 de noviembre de 1918, en la medida en que estos estén situados en territorio alemán.
El Gobierno alemán se compromete a continuar y completar sin demora la ejecución de las cláusulas financieras con respecto a Alsacia-Lorena contenidas en los Convenios de Armisticio.
El Gobierno alemán se compromete a asumir los gastos de todas las pensiones civiles y militares que habían sido obtenidos en Alsacia.
El Gobierno alemán deberá presentar cada año los fondos necesarios para el pago en francos, en el tipo de cambio medio para ese año, de las sumas en las marcas a las que las personas que residen en Alsacia-Lorena habrían tenido derecho en caso de Alsacia-Lorena hubiera permanecido bajo jurisdicción alemana.