Abencerraje

abencerraje

s. com. Miembro de una familia del reino nazarí de Granada célebre por las disputas por el poder que mantuvo en el s. xv con la familia de los cegríes y que debilitaron el reino.

Abencerraje

 
Nombre de una familia granadina de origen africano. Intervino decisivamente en las luchas del reino de Granada en el s. XV.
Ejemplos ?
En la literatura y la música existen las siguientes apariciones de la de los Abencerrajes: La Historia del Abencerraje y de la hermosa Jarifa (1551), novela morisca de Antonio de Villegas.
Romance "En la fuerza de Almería / se disimulaba Hacén, / Abencerraje hurtado / a la indignación del rey", atribuido a Luis de Góngora.
A Series of Tales and Sketches from the Moors and Spaniards (1832) de Washington Irving. El último abencerraje, melodrama en cuatro actos de Francisco Fors de Casamayor (Barcelona, Impr.
Enrique Moreno Báez, El tema del abencerraje en la literatura española, Oviedo: Universidad de Oviedo - Facultad de Filosofía y Letras, 1954.
L'ultimo abenzerraggio: òpera in quattro atti por Felipe Pedrell, Barcelona: Andrés Vidal y Roger, 1874. El último Abencerraje: melodrama en cuatro actos por Climent Cuspinera Oller, Barcelona: Manuel Salvat, 1889.
Víctor Hugo fue su creador y principal cultivador en su libro Les Orientales (1829), y Gaspar María de Nava, Conde de Noroña, vio publicadas póstumas sus traducciones de poetas árabes en 1833 (Poesías asiáticas puestas en verso castellano, París: Imprenta de Julio Didot Mayor, 1833), pero en España se naturalizó con fuerza el género con referencias más familiares al ambiente a través de la historia de la Reconquista y la tradición literaria de los cantares del Cid y los siete infantes de Lara, los romances fronterizos y de cautivos o los tan famosos de Abenámar y Ay de mi Alhama y las novelas moriscas inspiradas en ellos como El Abencerraje...
El teatro español empieza en el renacimiento con una obra maestra, La Celestina, de Fernando de Rojas (1499 y 1502), un fuerte aldabonazo en favor del realismo que fue continuado por otras obras de género celestinesco como La lozana andaluza (1528) de Francisco Delicado o la Segunda Celestina (1534) de Feliciano de Silva entre otras, frente a las idealizadas ficciones de los libros de caballerías (Amadís de Gaula, 1508, Palmerín de Inglaterra, 1547-8 y Tirante el Blanco, 1511 en su traducción castellana); de la novela pastoril (Los siete libros de la Diana (1559) de Jorge de Montemayor); de la novela morisca (Historia del Abencerraje y la hermosa Jarifa...
En 1482, con apoyo abencerraje, Abu 'Abd Allāh Muhammad XII, llamado por los cristianos Boabdil, expulsa a su padre Abū-l-Hasan 'Ali, conocido como Mulay Hasán, o, por los cristianos, Muley Hacén, que se refugia en primera instancia en la Málaga zegrí antes de pasar a Mondújar con su hermano Abu 'Abd Allah al-Zagal, futuro Muhammad XIII.
¡Quince años hace que resido en esta tierra usurpada a Mahoma, y cata aquí la primera vez que me escribe aquel abencerraje, sin embargo de haberle yo escrito cien veces a él!
Algunas son novelas moriscas en verso, como los amores de Reduán y de la hermosa Guazala, que son en realidad un traslado poético de la novela morisca El Abencerraje, o los de Ambroz y Troyla, que ocupan el centro de la obra.
Florian a su vez cuenta con dos referencias innegables: El Abencerraje, novela capital de la literatura española de los Siglos de Oro, de la que hay diversas versiones; y la Historia de los bandos Zegríes y Abencerrajes, caballeros moros de Granada, de Ginés Pérez de Hita.
Dentro de la novela morisca se puede distinguir: Historiales Novela morisca propiamente dicha: Novela fronteriza (como El Abencerraje).