| Diccionario de español / Spanish Dictionary 1.723.516.593 visitantes atendidos. |
|
último |
0,01 sec. |
|
último, -ma adj. 1 Que no tiene otra cosa detrás de él. primero. 2 Que es lo más reciente en el tiempo. 3 Que es definitivo y no admite ningún cambio. 4 Que está muy alejado o escondido: la televisión llega al último pueblo del país. 5 Que es extremado o no presenta otra alternativa posible: en último caso, podemos pasar las vacaciones en casa. a la última Al tanto de las modas o conocimientos más actuales y modernos. a últimos En los días en que termina un periodo de tiempo, generalmente un mes: cobran siempre a últimos de mes. estar en las últimas I Estar a punto de morir. II Estar muy mal de dinero o de ánimos: ha perdido el trabajo y la casa y está en las últimas. por último Finalmente, para acabar: por último, recuerden que deben dejar sus datos personales al recepcionista. último, -ma adj. Posterior a todos los demás en el espacio o en el tiempo. Remoto, escondido. Más excelente, superior. Díc. del fin a que deben dirigirse nuestras acciones. Por último. loc. adv. Finalmente. último adj último ['ultimo, -ma]
1 que ocupa el lugar final en una serie u orden Conseguí el último pasaje para el vuelo. 2 que es lo más reciente o próximo en el tiempo En los últimos días el asunto tomó un giro inesperado. 3 que está en la etapa final de su desarrollo El último clasicismo ya evidencia algunos rasgos románticos. 4 que es definitivo y no puede cambiarse Es la última vez que te lo digo. 5 que se encuentra en un lugar lejano o está escondido Se ocultó en el último rincón de la ciudad. 6 que no presenta ninguna alternativa La última opción que nos queda es pedir ayuda a mis padres. a la última al uso de las modas o conocimientos más actuales Siempre viste a la última. estar en las últimas tener una persona problemas de salud o de dinero Desde que perdió el trabajo está en las últimas. por último para finalizar Por último, quisiera agradecer a los presentes por su atención. Tesauro Traducciones último poslední, konečný último τελευταίος, τελικός último utolsó último последний, завершающий último alla fin fine, estremo, ultimo, finale último endelig, sidst último lopullinen, viimeinen último konačan, zadnji último 最後の, 最終の último 마지막의 último sist, slutlig último สุดท้าย último son último cuối cùng, sau cùng último 最后的 último/a A. ADJ 1. (= final) → last el último día del mes → the last day of the month la última película que hizo Orson Wells → the last film Orson Wells made las últimas Navidades que pasamos allí → the last Christmas we spent there la Última Cena (Rel) → the Last Supper a lo último → in the end ¿y qué ocurre a lo último? → and what happens in the end? estoy a lo último del libro → I've nearly finished the book por último → finally, lastly por último, el conferenciante hizo referencia a → finally o lastly, the speaker mentioned ... por última vez → for the last time 2. (= más reciente) 2.1. (en una serie) [ejemplar, moda, novedad] → latest; [elecciones, periodo] → last este coche es el último modelo → this car is the latest model ¿has leído el último número de la revista? → have you read the latest issue of the magazine? las últimas noticias → the latest news las últimas novedades musicales → the latest music releases los dos últimos cuadros que ha hecho no son tan innovadores → his two latest o his latest two paintings are not so innovative durante la última década → in o over the last decade en las últimas horas ha aparecido otro posible comprador → in the last few hours another possible buyer has emerged volvió a salir elegido en las últimas elecciones → he was reelected at the last election la última película que he visto → the last film I saw las últimas películas que he visto → the last few films I have seen ahora último (Chile) → recently su malhumor no es de ahora último → his bad mood is not a recent thing ha estado estudiando más ahora último → he's been studying more recently en los últimos años → in o over the last few years, in recent years en los últimos tiempos → lately 3. (en el espacio) 4. (= extremo) sólo lo aceptaremos como último recurso → we will only accept it as a last resort en último caso, iría yo → as a last resort o if all else fails, I would go esta medida tiene como fin último reducir el nivel de contaminación → the ultimate aim of this measure is to reduce pollution levels V tb extremo 2 A2 V tb instancia 3 V tb remedio 2 B. SM/F 1. el último → the last, the last one el último de la lista → the last (one) on the list ¿quién es la última? → who's the last in the queue? hablar el último → to speak last llegó la última → she arrived last ser el último en hacer algo → to be the last (one) to do sth el último en salir que apague la luz → the last one to leave, turn the light off reírse el último → to have the last laugh a la última estar a la última → to be bang up-to-date siempre va vestida a la última → she's always wearing the latest thing zapatos a la última → the latest thing in shoes estar en las últimas (= a punto de morir) → to be at death's door, be on one's last legs; (= sin dinero) → to be down to one's last penny o (EEUU) cent en últimas (Colombia) → as a last resort V tb vestir B1 Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic | Colabore con nosotros |
|---|