éxtasis

éxtasis s. m.

1   Estado de la persona que siente un placer o admiración tan intensos ante algo que no puede apartar la atención de ello. embelesamiento.

2   Estado del alma en que, por medio de la contemplación y el amor, se experimenta la unión mística con Dios y una anulación de todos los sentidos: Santa Teresa describe sus éxtasis en sus obras.

3   Droga química que tiene efectos alucinógenos y afrodisíacos; generalmente se consume en forma de pastillas.

OBS Plural invariable.

---

éxtasis 

m. Estado de traslado interior involuntario con un sentimiento de felicidad y con manifestaciones exteriores de inmovilidad, disminución de las funciones fisiológicas y expresión de beatitud.

Estado del alma enteramente embargada por un intenso sentimiento de admiración, alegría, etc.

m. Droga química que causa falsos estados de alegría o de excitación sexual y que puede causar la locura o la muerte a la persona que la ingiere.

---

éxtasis

s m éxtasis ['ekstasis]

1 estado de alguien que siente un placer o alegría intensa que no puede pensar

Ciertas piezas musicales lo ponían en éxtasis.

2 estado del alma en que experimenta la unión mística con Dios por medio de la suspensión temporal de las funciones corporales

Santa Teresa alcanza el éxtasis.

3 droga sintética que produce alucinaciones

El éxtasis es perjudicial para el organismo.

Traducciones

éxtasis êxtase

éxtasis ecstasy, estasi, rapimento

éxtasis نشوى

éxtasis extáze

éxtasis ekstase

éxtasis Ekstase

éxtasis έκσταση

éxtasis ekstaasi

éxtasis extase

éxtasis ekstaza

éxtasis エクスタシー

éxtasis 무아경

éxtasis extase

éxtasis begeistring

éxtasis zachwyt

éxtasis экстаз

éxtasis extas

éxtasis ความปิติยินดีอย่างล้นพ้น

éxtasis coşku

éxtasis trạng thái mê ly

éxtasis 狂喜

éxtasis SM INV

1. (= estado) (por arrobamiento) → ecstasy, rapture; (por trance) → trance
estar en éxtasis → to be in ecstasy

2. (= droga) → ecstasy, E