éxito

éxito s. m.

1   Resultado, a menudo feliz o muy bueno, de algo: se presentó al concurso, pero no tuvo éxito; el éxito le llegó cuando ya era un actor maduro.

2   Cosa que supone un éxito o resultado feliz o muy bueno: All you need is love, Yesterday y Yellow submarine son algunos de los éxitos más conocidos de los Beatles.

3   Aceptación que tiene una persona o cosa entre la gente: el nuevo modelo ha tenido mucho éxito en el mercado. ANT fracaso.

Traducciones

éxito [ˈeksito] nm (resultado) → result, outcome (= triunfo); success;

(MUS, TEAT) → hit;

éxito editorial → bestseller;

éxito rotundo → smash hit;

tener éxito → to be successful