ánimo

ánimo s. m.

1   Estado emocional de una persona: su ánimo es excelente.

2   Fuerza moral y energía que impulsan a la actividad: empezó el trabajo con mucho ánimo, pero lo perdió cuando le advirtieron que no le renovarían el contrato.

NOTA También en plural con el mismo significado.

3   Intención o voluntad: lo hizo con ánimo de ayudarte.

4   Aplicación de los sentidos en un asunto: tengo el ánimo en otra cosa. ⊳ int.

5  ¡ánimo! Se usa para dar fuerza moral o energía: ¡ánimo, que solamente queda un minuto para acabar el partido!

Traducciones

ánimo [ˈanimo] nm → soul, mind (= valentía); courage

excl → cheer up!;

cobrar ánimo → to take heart;

dar ánimo(s) a → to encourage