ámbito

ámbito s. m.

1   Espacio comprendido dentro de unos límites determinados: el 15 de agosto es fiesta en todo el ámbito nacional.

2   Espacio en el que se enmarcan determinadas disciplinas o cuestiones: dentro del ámbito laboral se valora el conocimiento de idiomas. esfera.

---

ámbito 

m. Espacio comprendido dentro de límites determinados.

Campo en que se realiza una actividad o una acción.

Traducciones

ámbito ambito, area, periferia, tavolozza, gamma

ámbito مَدَى

ámbito rozsah

ámbito rækkevidde

ámbito Reichweite

ámbito εμβέλεια

ámbito vaihteluväli

ámbito gamme

ámbito opseg

ámbito 範囲

ámbito 범위

ámbito bereik

ámbito spennvidde

ámbito zasięg

ámbito limite

ámbito диапазон

ámbito räckvidd

ámbito ขอบเขต

ámbito sınır

ámbito phạm vi

ámbito 射程

ámbito SM

1. (= campo) → field; (= límite) → boundary, limit
dentro del ámbito de → within the limits of, in the context of
en el ámbito nacional → on a nationwide basis, on a nationwide scale
en todo el ámbito nacional → over the whole nation, throughout the country
en el ámbito nacional y extranjero → at home and abroad

2. (fig) (= esfera) → scope, range
buscar mayor ámbito → to look for greater scope
ámbito de acción → sphere of activity