¿Tardará mucho?

Traducciones
¿Tardará mucho?   
Ejemplos ?
entonces espero que se paren en sus sillas y lo griten muy claramente o no vamos a poder meterlo en la grabación, ok? No se preocupen, la operación no tardará mucho y se sentirán mucho mejor en la mañana."
No hay un “vivieron felices para siempre” ni tampoco un “olvídalo(a) y vuelve a ser feliz”, porque la felicidad tardará mucho en regresar, si es que alguna vez lo hace».
Acertó plenamente un comentarista de la noticia de la muerte de Carlos Colombino, glosada en la misma fecha por un diario asunceno, cuando, al reflejar en paráfrasis lorquiana uno de los más conocidos poemas del andaluz universal, escribió “tardará mucho tiempo en nacer, si es que nace”… alguien que pueda ser comparado sin demérito con quien en su opinión, en la mía y espero que en la de muchos de sus compatriotas, ha sido el más destacado emblema de la cultura paraguaya de su tiempo.
Firmará con la Motown Records y lanzará el álbum Trinity para el año 95. Para el tour de este disco junta una nueva banda que no tardará mucho en llamarse nuevamente The Slaves.
Con la llegada del Gobernador y Capitán General de la Provincia de Venezuela, Francisco de la Hoz Berrio y Oruña, a la ciudad de Barquisimeto comenzando 1620, no se tardará mucho tiempo en organizar una misión pobladora hacia el Valle de Hacarygua.
No tardará mucho en caer en desgracia y en 1434 fue apresado por Juan II y sus posesiones de Arjona y Arjonilla pasaron al nuevo condestable de Castilla, Álvaro de Luna.
En una oportunidad, Sandrini había llegado muy temprano a la radio CX16 para ensayar lo que escribía Wimpi y lo que debía hacer al aire en la noche, observándolo todo varias veces, se acercó a Cristina Morán, animadora del ciclo y haciendo relación con García, dijo: «¿Cómo, y el chiquito no llegó todavía? ¿Tardará mucho?
Se utilizan levaduras Saccharomyces si se quiere una fermentación más rápida (entre un mes y medio y dos meses). Si no se agrega ninguna levadura a la preparación, la fermentación tardará mucho más tiempo.
Magne tardará mucho en volver a sacar otros disco solista, pero en enero de 2008 aparece con su nuevo trabajo A Dot Of Black In The Blue Of Your Bliss.
Desde hace diez años, los vemos salir de sus cuevas, deambular cada vez más feos, más malos…Somos los últimos hombres libres, la época de la esclavitud llega y no tardará mucho.
Pero al ver que Mariano se tardará mucho en hacer carrera y dinero, decide finalmente quedarse con Arturo, entonces le miente diciéndole que es muy infeliz al lado de sus padres.
Ambos ven a Michonne (Danai Gurira) acercarse con su caballo, dispuesta a partir hacia su siguiente destino. Carl le pregunta si tardará mucho pero la mujer le asegura que volverá pronto.
Buscador de palabras ?