único

(redireccionado de única)
También se encuentra en: Sinónimos.

único, a

(Del lat. unicus.)
1. adj. Solo y sin otro de su especie el único espectador del partido animó a su equipo; el único superviviente relató su experiencia ante las cámaras.
2. Que es extraordinario en su especie ha adquirido una pieza única; ese actor es único. singular

único, -ca

 
adj. Solo y sin otro de su especie.
fig.Singular, extraordinario.

único, -ca

('uniko, -ka)
abreviación
1. cosa de cuyo tipo no hay otras Robaron de la biblioteca el único ejemplar de una antigua novela.
2. que está fuera de lo común y es excepcionalmente bueno Vivimos una experiencia única.
Sinónimos
Traducciones

único

alleen, allenig, enigste

único

единствен

único

sol, únic

único

sám, jedinečný, jediný, jednorázová akce

único

alene, ene-, eneste, engangsforteelse, unik

único

sola

único

seul

único

yksin, ainoa, ainutkertainen tapaus, ainutlaatuinen

único

egyedül

único

aleinn, einmana, einn

único

solus

único

aleine, alene, bare, ene, engangstilfelle, unik

único

singur

único

ensam, enda, engångsföreteelse, unik

único

jedini, jedini primjerak, jedinstven

único

ただ一人の, 一回限りのこと, 唯一の, 独特の

único

1회성의 것, 독특한, 유일한

único

เพียงเท่านั้น, เพียงคนเดียว, มีลักษณะเฉพาะ, สิ่งที่เกิดขึ้นหรือทำขึ้นเพียงครั้งเดียว

único

duy nhất, việc chỉ xảy ra một lần

único

יחיד

único

ADJ
1. (= solo) → only
es el único ejemplar que existeit is the only copy in existence
fue el único sobrevivientehe was the sole o only survivor
hijo únicoonly child
sistema de partido únicoone-party o single-party system
la única dificultad es quethe only difficulty is that ...
es lo único que nos faltaba (iró) → that's all we needed
2. (= singular) → unique
este ejemplar es únicothis specimen is unique
como pianista es únicaas a pianist she is in a class of her own
¡eres único! sólo a ti se te podía ocurrir algo asíyou're amazing! only you could think of something like that

único -ca

adj only; la única manera..the only way
Ejemplos ?
Y, sin embargo, la única manera de alabar es explicar la naturaleza de la cosa de que se trata y desarrollar los efectos que produce.
¡No me ha de importar! Demasiao sabes tu que tú eres la única mujer que a mi se me ha metío en lo más rejondo del pecho con toíto su velamen.
Iba a responder doña Teresa, apelando al ímpetu belicoso en que consistía su única debilidad (y sin hacerse cargo, por supuesto, de que el pobre don Jorge estaba sufriendo horriblemente), cuando, por fortuna, llamaron a la puerta, y Rosa anunció al Marqués de los Tomillares.
Pues, ¿a qué estoy yo en el mundo, si la hija de doña Teresa Carrillo, ¡de mi única amiga!, ha de coger una aguja, o una plancha, o un demonio, para ganarse un pedazo de pan?
El Capitán lo jugaba mejor que Angustias; pero Angustias tenía más suerte, y los naipes acababan por salir volando hacia el techo o hacia la sala desde las manos de aquel niño cuarentón, que no podía aguantar la graciosísima calma con que le decía la joven: -¿Ve usted, Capitán Veneno, como soy yo la única persona que ha nacido en el mundo para acusarle a usted las cuarenta?
¡Y yo, entretanto, me bañaré en agua de rosas, con la idea de que la mujer que me salvó la vida, exponiendo la suya, está pasando las de Caín! ¡Yo tendré la satisfacción de pensar en que la única hija de Eva de quien he gustado, a quien he querido, a quien...
5º) Decide las causas contencioso-administrativas en única instancia, previa denegación expresa o tácita de la autoridad administrativa competente al reconocimiento de los derechos gestionados por parte interesada.
Pero gracias a su carácter divino, sea un hábil artista o una mala flautista quien los ejecute, tienen la virtud de arrebatarnos a nosotros mismos y de hacernos conocer a los que tienen necesidad de las iniciaciones y de los dioses; la única diferencia que hay en este asunto entre Marsyas y tú, Sócrates, es que sin necesidad de instrumentos, con simples discursos, haces lo mismo que él.
Era mejor tener a Pepona amiga que enemiga, y bien lo sabía la única clase social algo elevada, a la cual profesaba la capitana odio jurado.
A tal efecto activará los recursos de control de tráfico aéreo del Ministerio de Defensa y exigirá la presencia en sus puestos de trabajo de los controladores civiles ausentes. Disposición final única.
ARTÍCULO 153º - Para ser miembros de las Cámaras de Apelaciones, de los Tribunales Colegiados de Única Instancia y Fiscal de ellos, se requiere: 1º) Ciudadanía en ejercicio.
Artículo 62 .- Los diputados y senadores percibirán como única renta una dieta equivalente a la remuneración de un Ministro de Estado incluidas todas las asignaciones que a éstos correspondan.