ático


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con ático: Ática, sótano

ático, a

(Del gr. attikos.)
1. adj. Del Ática, región de la Grecia antigua, de Atenas o de su lengua.
2. s. Persona originaria de esta antigua región o de esta ciudad.
3. s. m. LINGÜÍSTICA Variante dialectal del griego antiguo, que era la lengua de Atenas.
4. adj. LITERATURA Que escribe de manera elegante y depurada.
5. s. m. ARQUITECTURA Último piso de un edificio con la fachada retranqueada y con terraza.
6. ARQUITECTURA Cuerpo construido sobre la cornisa de un edificio como ornamento.

ático, -ca

 
adj.-s. Del Ática o de Atenas.
adj. Relativo al aticismo.
m. Uno de los dialectos de la lengua griega.
Último piso de un edificio, esp. cuando tiene el techo inclinado o más bajo que los demás pisos.

ático, -ca

(ˈatiko, -ka)
abreviación
relativo a Atenas o a sus habitantes el dialecto ático

ático


sustantivo masculino
arquitectura último piso de un edificio un ático luminoso
Traducciones

ático

Dachboden

ático

půda

ático

loft

ático

ullakko

ático

grenier

ático

tavan

ático

屋根裏

ático

다락방

ático

zolder

ático

loft

ático

strych

ático

sótão

ático

vind

ático

ห้องใต้หลังคา

ático

gác mái

ático

阁楼

ático

SM (= desván) → attic; (= apartamento) → penthouse
Ejemplos ?
Incluso evitamos mirarlo demasiado fijamente. Poco después, el hombre me dejó solo en la habitación del ático. Estaba muy sucia, polvorienta y primitivamente amueblada, pero tenía una elegancia que indicaba que no era el tugurio de un plebeyo.
Vivía solo y se hacía él mismo las sencillas faenas domésticas. Instaló su estudio en una habitación del ático orientada al norte y muy bien iluminada por un amplio mirador.
Tejió del roble de la adusta sierra Y no del frágil mirto su corona; Que ni falerna vid ni ático olivo, Ni siciliana mies ornan sus campos, Ni allí rebosan las colmadas trojes, Ni rueda el mosto en el lagar hirviente; Pero hay bosques repuestos y sombríos, Misterioso rumor de ondas y vientos, Tajadas hoces, y tendidos valles Más que el heleno Tempe deleitosos, Y, cual baño de Náyades, la arena Que besa nuestro mar; y sus mugidos, Como de fiera en coso perseguida, Arrullos son a la gentil serrana, Amor de Roma, y espantable al vasco, Pobre y altiva, y como pobre hermosa.
Comprendí que en aquella habitación del ático no quedó nada que se moviera, y que no dejar allí nada capaz de moverse debió de ser algo horripilante y capaz de acarrear un tormento eterno.
Holmes se sonrió al escuchar la última calificación, y dijo -Digo ahora, como dije entonces, que toda persona debería tener en el ático de su cerebro el surtido de mobiliario que es probable que necesite, y que todo lo demás puede guardarlo en el desván de su biblioteca, donde puede echarle mano cuando tenga precisión de algo.
La muerte había sorprendido al pobre Thaddeus en su habitación del ático, y lo habla sorprendido de un modo que no podía ser contado.
La muerte había sorprendido al pobre Thaddeus en su habitación del ático, y le habla sorprendido de un modo que no podía ser contado.
Pero cuando los chicos empezaron a asustarse y Thaddeus casi se desmayó al ver la expresión del rostro de su madre al mirarle, Nahum decidió encerrarla en el ático.
Dejando al inofensivo granjero en su catre, cogió las llaves que estaban colgadas detrás de la puerta y subió los chirriantes escalones que conducían al ático.
Un hombre grave que parecía inteligente con ropa discreta y barba gris, me hizo pasar a la habitación del ático, y me habló en estos términos: —Sí, aquí vivió él..., pero le aconsejo que no toque nada.
En Madrid, a 22 de junio de 1644.- Doctor don Antonio Calderón. Juicio que de Marco Bruto hicieron los autores en sus obras Cicerón, libro 14 de las Epístolas a Ático, epístola 17.
Pruébase que la efigie es parecida a Marco Bruto, de la epístola 20 del libro XIV de Cicerón a Ático, con estas palabras: Epicuri mentionem facis, et audes dicere Non te Bruti nostri vulticulus ab ista oratione deterret?